The Book of Purification · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 99

Narrated by Abdullah ibn Zaid. Arabic text with our own translation and explanation.

ShadhBook: The Book of Purification
سنن النسائي
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Zaid

Shadh

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ، - الَّذِي أُرِيَ النِّدَاءَ - قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا وَيَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ مَرَّتَيْنِ وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ مَرَّتَيْنِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ performed wudu with different numbers of washes.

Key terms explained
wudu

The ritual ablution Muslims perform, among other things, before prayer.

wiped over his head

He passed wet hands over his head; this is part of wudu.

Scholarly insights

Scholars infer from this that the number of washes for the parts of wudu may vary. Here, the face was washed three times, while the hands and feet were washed twice and the head was wiped twice. Based on multiple narrations, the legal schools discuss which numbers are recommended; the essential acts of wudu remain the guiding principle.

Lessons for today
  1. Learn the order and components of wudu carefully so that you can perform them attentively.
  2. Follow the transmitted practice without restricting yourself to a single number of washes when reliable narrations show variation.
  3. Use water carefully and do not make wudu unnecessarily complicated.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.