Sunan Abi Dawud, hadisi na 13
An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah
Riwayar
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْحَاقَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ نَهَى نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ بِبَوْلٍ فَرَأَيْتُهُ قَبْلَ أَنْ يُقْبَضَ بِعَامٍ يَسْتَقْبِلُهَا .
Muhammad bin Bashshar ya ba mu labari, Wahb bin Jarir ya ba mu labari, mahaina ya ba mu labari ya ce: Na ji Muhammad bin Is-haq yana ruwaya daga Aban bin Salih, daga Mujahid, daga Jabir bin Abdullah, wanda ya ce: Manzon Allah ﷺ ya hana mu fuskantar Kibbla yayin fitsari. Sai na gan shi shekara guda kafin rasuwarsa yana fuskantar ta.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Jabir ya bayyana haramcin da kuma wani aiki na baya da ya gani daga Annabi ﷺ.
Hanyar Ka’aba da ke Makka, wadda Musulmi ke fuskanta yayin sallah.
Tsayawa ana fuskantar hanyar Ka’aba.
Malamai suna nazarin wannan ruwaya tare da sauran riwayoyin da suka umurci a guji fuskantar alƙibla yayin yin fitsari ko bayan gida. Suna la’akari da bambanci tsakanin fili da wurin da aka kewaye, da kuma bambanci tsakanin haramcin da abin da Jabir ya gani daga baya. Mazhabobi sun bambanta game da takamaiman yadda za a aiwatar da hukuncin; aƙalla dai, nassin yana buƙatar a girmama alƙibla kuma a yi la’akari da yanayi.
- A bayan gida, idan tsarin wurin ya ba da dama, zaɓi yadda ba za ka fuskanci alƙibla ba.
- Ka yi nazarin riwayoyin da suka shafi hukunce-hukuncen addini tare, kuma ka yi la’akari da yanayin da malamai suka tattauna.
- Ka girmama hanyar sallah ko da a al’amuran yau da kullum.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.