Sunan Abi Dawud, hadisi na 145
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Abu Dawud har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abu Tawbaya ruwaito wa Abu Dawudأَبُو تَوْبَةَ
- 2Abu al‑Malihأَبُو الْمَلِيحِ
- 3Al‑Walid ibn Zawranالْوَلِيدِ بْنِ زَوْرَانَ
- 4Anas Ya'ni ibn Malikأَنَسٍ يَعْنِي ابْنَ مَالِكٍ
- 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ، - يَعْنِي الرَّبِيعَ بْنَ نَافِعٍ - حَدَّثَنَا أَبُو الْمَلِيحِ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ زَوْرَانَ، عَنْ أَنَسٍ يَعْنِي ابْنَ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا تَوَضَّأَ أَخَذَ كَفًّا مِنْ مَاءٍ فَأَدْخَلَهُ تَحْتَ حَنَكِهِ فَخَلَّلَ بِهِ لِحْيَتَهُ وَقَالَ " هَكَذَا أَمَرَنِي رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ ابْنُ زَوْرَانَ رَوَى عَنْهُ حَجَّاجُ بْنُ حَجَّاجٍ وَأَبُو الْمَلِيحِ الرَّقِّيُّ .
Abu Tawbah, wato Rabi'u bn Nafi', ya ba mu labari, ya ce: Abu al-Malih ya ba mu labari, daga Al-Walid bn Zawran, daga Anas bn Malik, cewa Manzon Allah ﷺ idan ya yi alwala, yana ɗaukan tafin hannun ruwa sai ya saka shi a ƙarƙashin haƙorinsa, sannan ya shaƙa gemunsa da shi, yana cewa: 'Haka Ubangijina Mai Daraja da Girma ya umurce ni.' Abu Dawud ya ce: Hajjaj bn Hajjaj da Abu al-Malih ar-Raqqi sun ruwaito daga Ibn Zawran.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya shafa ruwa ta cikin gemunsa yayin alwala.
Tsarkin ibada da Musulmi ke yi kafin salla da wasu ibadodi.
Wuce yatsu masu jika ko ruwa tsakanin gashin gemu.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa ana so a shafa ruwa ta cikin gemu yayin alwala. Riwayar tana bayyana aikin Annabi ﷺ kuma tana ambaton cewa Allah Ya umarce shi da yin hakan. Mazhabobi suna tattauna ainihin matsayin wajabci da yadda ake aiwatar da shi bisa ƙa’idojinsu na alwala; wannan hadisi shi kaɗai ba ya ba da dalilin yin watsi da bambance-bambancen da ke cikinsu.
- Yayin alwala, ka ba da lokaci don shafa ruwa ta cikin gemunka a hankali.
- Ka bi misalan Annabi ﷺ wajen alwala da kulawa, ba tare da ƙara wa kanka wahala marar bukata ba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.