Tahara · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadisi na 196

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tahara
سنن أبي داود
Wa ya ruwaito?

Daga Abu Dawud har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Qutayba ibn Sa'idya ruwaito wa Abu Dawudقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
  2. 2Al‑Laythاللَّيْثُ
  3. 3Aqilعَقِيلٍ
  4. 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
  5. 5Ubaydullah ibn Abdullahعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
  6. 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عَقِيلٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم شَرِبَ لَبَنًا فَدَعَا بِمَاءٍ فَتَمَضْمَضَ ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ إِنَّ لَهُ دَسَمًا ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Qutaybah bn Sa'id ya ba mu labari, Al-Layth ya ba mu labari, daga Aqil, daga Az-Zuhri, daga Ubayd Allah bn Abd Allah, daga Ibn Abbas, cewa Annabi ﷺ ya sha nono, sai ya nemi ruwa ya yi kumkumi, sannan ya ce: "Lallai yana da mai."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya kurkure bakinsa bayan ya sha madara saboda kitsen da ke cikinsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Kurkure baki

Juya ruwa a cikin baki sannan a tofar da shi.

Kitse

Abu mai kauri da mai wanda madara ke bari a baki.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa ana so a kurkure baki bayan shan madara domin cire ragowa da kitse. Wannan yana da alaƙa da tsafta da kyawawan ɗabi'u; ba sharadi ba ne na ingancin alwala ko sallah. Mazhabobi sun tattauna kurkure baki bayan ci da sha a matsayin tsafta abin so; ruwayar ba ta tabbatar da wajabci ba.

Darussa na yau
  1. Kurkure bakinka bayan shan madara idan ta bar kitse ko ragowa.
  2. Ka kasance mai sauƙin kai wajen ci da sha, sannan ka tsaftace bakinka.
  3. Ka bi aikin Annabi ﷺ ba tare da gabatar da abin da ake so a matsayin wajibi ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.