Sunan Abi Dawud, hadisi na 2011
An rawaito daga Abu Hurairah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Abu Dawud har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Mahmud ibn Khalidya ruwaito wa Abu Dawudمَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ
- 2Umarعُمَرُ
- 3Abu Amrأَبُو عَمْرٍو
- 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 5Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
- 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو، - يَعْنِي الأَوْزَاعِيَّ - عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ حِينَ أَرَادَ أَنْ يَنْفِرَ مِنْ مِنًى " نَحْنُ نَازِلُونَ غَدًا " . فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ أَوَّلَهُ وَلاَ ذَكَرَ الْخَيْفُ الْوَادِي .
Mahmoud bn Khalid ya ba mu labari, Umar ya ba mu labari, Abu Amr — wato Al-Awza'i — ya ba mu labari daga Az-Zuhri, daga Abu Salamah, daga Abu Hurairah, cewa Manzon Allah ﷺ ya ce a lokacin da yake son tashi daga Mina:
"Gobe za mu sauko." Sai mai ruwaye labarin ya ambaci makamancin hakan amma bai ambaci farkon maganar ba kuma bai ambaci Al-Khaif da Wadi ba.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya sanar da tafiyarsa daga Mina da wurin da za su sauka na gaba.
Wani wuri kusa da Makka inda mahajjata ke sauka kuma suke gudanar da ayyukan Hajji.
Zama na ɗan lokaci a wani wuri yayin tafiya.
Sunan wani masallaci a Mina; wannan sigar ruwayar ba ta ambaci sunan ba.
Wannan ruwaya tana nuna cewa Annabi ﷺ ya sanar da sahabbansa shirye-shiryen tafiya. Malamai sun fahimci daga wannan muhimmancin jagoranci bayyananne da shiri a lokacin Hajji. Nassin ya kuma ambaci cewa wannan sigar ta bar wasu kalmomi da ke cikin wata ruwaya mai kama da ita; saboda haka, kada a ƙara su ga wannan taƙaitacciyar sigar kamar an ruwaito su a nan.
- A bayyana shirye-shiryen tafiya ga mutanen da abin ya shafa.
- Mai jagorantar ƙungiya ya taimaka musu ta hanyar ba da bayani kan lokaci game da mataki na gaba da wurin sauka.
- Lokacin isar da nassosin addini, a bambanta cikakkiyar siga da gajeriyar siga.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.