Sunan Abi Dawud, hadisi na 2139
An rawaito daga Uqbah ibn Amir. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Abu Dawud har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Isa ibn Hammadya ruwaito wa Abu Dawudعِيسَى بْنُ حَمَّادٍ
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Yazid ibn Abu Habibيَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ
- 4Abu al‑Khayrأَبِي الْخَيْرِ
- 5Uqba ibn Amirعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ، أَخْبَرَنِي اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " إِنَّ أَحَقَّ الشُّرُوطِ أَنْ تُوفُوا بِهِ مَا اسْتَحْلَلْتُمْ بِهِ الْفُرُوجَ " .
Isa bn Hammad ya ba mu labari, Al-Layth ya sanar da ni, daga Yazid bn Abi Habib, daga Abu Al-Khayr, daga Uqbah bn Amir, cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Sharuddan da suka fi cancantar ku cika su, su ne waɗanda kuka halasta mata ta hanyarsu (farjin matarku)."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ya kamata a cika sharuddan aure, domin aure yana halatta kusanci tsakanin ma’aurata.
Yarjejeniyoyi da ake yi a lokacin aure waɗanda ya kamata a cika bisa ƙa’idojin Musulunci.
Aure yana halatta kusanci tsakanin ma’aurata.
Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa sharuddan aure masu inganci sun cancanci kulawa ta musamman kuma ya kamata a cika su. Mazhabobin fikihu suna tattauna waɗanne sharudda ne ke ɗaurewa bisa shari’a; wannan ƙarfafawa ba ta halatta yarjejeniyoyin da suka saɓa wa ƙa’idojin Musulunci. Hadisin yana jaddada cewa aure yana samar da hakkoki da wajibai ga ma’auratan biyu.
- Ku tattauna muhimman yarjejeniyoyin aure a sarari tun da wuri, kuma ku rubuta su a hankali.
- Ku cika yarjejeniyoyin da suka halatta, ta haka ku mutunta haƙƙin mijinki ko matarka.
- Ku nemi shawarar ƙwararren masani kan addini idan wani sharaɗi ya yi kama da ya saɓa wa ƙa’idojin Musulunci.
Wannan sahih ruwaya daga babi ɗaya ita ma tana magana ne kan yarjejeniyoyin da ake yi a lokacin aure.
Sunan Abi Dawud · #2138 (Sahih)Ita ma wannan sahih ruwaya tana magana ne kan yarjejeniyoyin aure, kuma tana taimakawa wajen fahimtar muhimmancin irin waɗannan sharudda a mahallinsu.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.