Jizya, Ghanima, da Imama · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadisi na 3085

An rawaito daga Abu Hurayrah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Jizya, Ghanima, da Imama
سنن أبي داود
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Hurayrah

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ سَمِعَا أَبَا هُرَيْرَةَ، يُحَدِّثُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ فِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Abu Hurayrah ya ruwaito cewa Annabi ﷺ ya ce:

"A cikin rikaz (dukiya da aka binne a kasa) akwai kashi daya bisa biyar."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ana fitar da kashi ɗaya bisa biyar na abin da aka samu a rikaz.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Rikaz

Taska da aka binne ko wani abu mai daraja da aka samu wanda, bisa fassarar gargajiya, ya samo asali daga zamanin kafin Musulunci.

Kashi ɗaya bisa biyar

Kashi ashirin cikin ɗari na darajar abin da aka samu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman fikihu na gargajiya sun fahimci daga wannan cewa wajibi ne a fitar da kashi ɗaya bisa biyar na rikaz, sabanin yadda ake lissafa zakka ta yau da kullum a kan dukiya. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu suna tattauna takamaiman iyakokin rikaz da ƙa’idojin fitar da shi; galibi ana amfani da kalmar ga taskokin da aka binne tun kafin Musulunci. Hadisin ya ambaci kaso, amma bai bayyana wanda za a ba kuɗin ba.

Darussa na yau
  1. A sa ƙwararre ya tantance taskar da aka binne da aka samu kafin a lissafa abin da za a fitar.
  2. A ware kuɗin da aka samu da kashi ɗaya bisa biyar da ake bi a hankali.
  3. A tambayi malami ƙwararre yadda hukuncin ya shafi abin da aka samu da ƙa’idojin fitar da shi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.