Janaza · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadisi na 3239

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Janaza
سنن أبي داود
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَمْرٍو، وَأَيُّوبَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، نَحْوَهُ قَالَ ‏"‏ وَكَفِّنُوهُ فِي ثَوْبَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ سُلَيْمَانُ قَالَ أَيُّوبُ ‏"‏ ثَوْبَيْهِ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ عَمْرٌو ‏"‏ ثَوْبَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ ابْنُ عُبَيْدٍ قَالَ أَيُّوبُ ‏"‏ فِي ثَوْبَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ عَمْرٌو ‏"‏ فِي ثَوْبَيْهِ ‏"‏ ‏.‏ زَادَ سُلَيْمَانُ وَحْدَهُ ‏"‏ وَلاَ تُحَنِّطُوهُ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Sulaiman bin Harb da Muhammad bin Ubaid sun ruwaito mana — ma'anar iri ɗaya ce — sun ce: Hammad ya ruwaito mana, daga Amr da Ayyub, daga Sa'id bin Jubair, daga Ibn Abbas, kamar yadda ya gabata. Ya ce:

"A lullube shi da tufafi biyu." Abu Dawud ya ce: Sulaiman ya ce Ayyub ya ce: "tufafinsa biyu," yayin da Amr ya ce: "tufafi biyu." Kuma Ibn Ubaid ya ce Ayyub ya ce: "da tufafi biyu," yayin da Amr ya ce: "da tufafinsa biyu." Sulaiman shi kaɗai ya ƙara da: "Kada ku sa masa turare."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ana lullube mamacin mahajjaci da tufafi biyu, kuma kada a sanya masa turare.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ihrami

Yanayin ibada da mutum yake shiga yayin aikin hajji ko umra.

lullubewa da tufafi biyu

Rufe jikin mamaci da mayafai biyu.

sanya turare

Shafa ƙamshi ko sinadaran ƙamshi a jiki ko likkafani.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimta daga ruwayoyin wannan lamari cewa mahajjacin da ya rasu yana cikin ihrami ana kula da shi bisa ƙa’idoji na musamman na ihrami: a lullube shi da tufafinsa kuma kada a sanya masa turare. Bambance-bambancen sigogin ruwayar sun shafi yadda aka bayyana tufafi biyun; ƙa’idar asali ita ce kula da mahajjaci da ya rasu ta mutunta hukunce-hukuncen ihrami.

Darussa na yau
  1. A kula da mahajjacin da ya rasu bisa ƙa’idoji na musamman na ihrami, kuma kada a sanya masa turare.
  2. A kula da mamaci cikin natsuwa, sannan a yi la’akari da ƙa’idojin da suka shafi halinsa wajen shirya likkafaninsa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.