Sunan Abi Dawud, hadisi na 3263
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Umar
Riwayar
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ : أَكْثَرُ مَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَحْلِفُ بِهَذِهِ الْيَمِينِ : " لاَ، وَمُقَلِّبِ الْقُلُوبِ " .
Abdullah bin Muhammad an-Nufayli ya ba mu labari, Ibn al-Mubarak ya ba mu labari, daga Musa bin Uqbah, daga Nafi', daga Ibn Umar, ya ce: Rantsuwar da Rasûlullah ﷺ ya fi rantsuwa da ita ita ce: "A'a, da Mai Juya Zukata."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ yakan rantse da Allah, Mai juya zukata, akai-akai.
Wannan siffa ce ta Allah: Shi ne yake sarrafa zukata, kuma yana iya karkatar da su zuwa biyayya ko ɓata.
Tabbatarwa ce inda mutum yake kira ga Allah ya zama shaida.
Malaman sun fahimci daga wannan cewa ya halatta a rantse da Allah kuma a ambace Shi da siffofin da suka dace da wahayi. Waɗannan kalmomi suna jaddada cewa tabbatuwar zuciya a ƙarshe tana ƙarƙashin ikon Allah. Hadisin yana bayyana wata al'ada ta Annabi ﷺ; ba ya ƙarfafa yin rantsuwa da sakaci ko akai-akai.
- Ka roƙi Allah ya tabbatar da zuciyarka kuma ya shiryar da kai zuwa ga alheri.
- Ka rantse ne kawai idan akwai buƙata, kuma ka ambaci sunan Allah cikin girmamawa.
- Ka tuna cewa zuciyarka ba ta ƙarƙashin cikakken ikonka.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.