Sunan Abi Dawud, hadisi na 356
An rawaito daga Kulaib. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Kulaib
Riwayar
حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أُخْبِرْتُ عَنْ عُثَيْمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّهُ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ قَدْ أَسْلَمْتُ . فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَلْقِ عَنْكَ شَعْرَ الْكُفْرِ " . يَقُولُ احْلِقْ . قَالَ وَأَخْبَرَنِي آخَرُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لآخَرَ مَعَهُ " أَلْقِ عَنْكَ شَعْرَ الْكُفْرِ وَاخْتَتِنْ " .
Makhlad bin Khalid ya ba mu labari, Abdur-Razzaq ya ba mu labari, Ibn Jurayj ya sanar da mu, ya ce: An sanar da ni game da Uthaim bin Kulaib, daga wajen mahaifinsa, daga wajen kakansa, cewa ya zo wurin Annabi ﷺ ya ce: 'Lallai na shiga Musulunci.' Sai Annabi ﷺ ya ce masa: 'Ka jefar da gashin kafirci,' wato ka aska. Ya ce: Wani ya sanar da ni cewa Annabi ﷺ ya wani wanda yake tare da shi: 'Ka jefar da gashin kafirci kuma ka yi alkatanne.'
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Wanda ya karɓi Musulunci ana ba shi shiriya kan tsarkake kansa da fitra.
Wata magana ta misali ce game da gashin da mutum ya bari ya yi tsawo kafin ya musulunta; Annabi ﷺ ya bayyana hakan da umarnin aske shi.
Aikin da al’adar Musulunci ta ɗauka cikin abubuwan fitra.
Asalin ɗabi’a da rayuwa mai tsarki da aka halicci mutum a kai.
Malamai suna ɗaukar wannan ruwaya a matsayin nuni cewa wanda ya karɓi Musulunci ya tsarkake kansa kuma ya bi hukunce-hukuncen fitra. Ruwayar ta yi bayanin umarnin aske gashin kai tsaye. Mazhabobin fiƙihu sun bambanta game da matsayin shari’a na kaciya: mazhabobin Shafi’iyya da Hanbaliyya suna ɗaukarta wajibi, yayin da mazhabobin Hanafiyya da Malikiyya galibi suke ɗaukarta sunnah mai ƙarfi. Ruwayar ba ta umurci mutum ya jinkirta furta shahada har sai ya aikata waɗannan abubuwa ba.
- Wanda ya karɓi Musulunci zai iya kula da tsarkin da aka umarta ba tare da jinkirta furta shahada ba.
- Ka ɗauki kula da kai da muhimmanci, kuma ka tambayi malami ƙwararre yadda hukunce-hukuncen fitra suka shafi yanayinka.
- Ka yi la’akari da bambancin mazhabobi cikin natsuwa, kuma kada ka mai da abin da aka so a aikata ya zama wajibi tabbatacce da babu sabani a kansa.
Wannan ruwayar Qays ibn Asim ita ma tana magana game da tsarkakewa bayan karɓar Musulunci, don haka tana da alaƙa da ita a ma’ana.
Sunan Abi Dawud · #357 (Sahih)Wannan hadisi ya ambaci ayyukan tsarkakewa masu alaƙa da fitra, kuma ta haka yana ba da ƙarin mahalli game da kula da kai.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.