Sunan Abi Dawud, hadisi na 367
An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Abu Dawud har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ubaydullah ibn Mu'adhya ruwaito wa Abu Dawudعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ
- 2Mahaifinsa, Mu'adhأَبِي
- 3Al‑Ash'athالأَشْعَثُ
- 4Muhammad ibn Sirinمُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ
- 5Abdullah ibn Shaqiqعَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَشْعَثُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ يُصَلِّي فِي شُعُرِنَا أَوْ فِي لُحُفِنَا . قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ شَكَّ أَبِي .
Aisha ta ce: Manzon Allah ﷺ ba ya yin salla a cikin mayafunanmu ko a cikin bargunanmu. Ubaydullah ya ce: Mahana (Mu'adh) yana da shakku game da wannan.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ bai yi sallah da mayafan nade jiki ko bargunan iyalinsa ba.
Manyan yadudduka da ake nade wa a jiki domin su zama tufafi.
Barguna da za a iya amfani da su a matsayin abin rufewa ko tufafi.
Malamai suna tattauna wannan ruwaya tare da labaran da suka nuna cewa Annabi ﷺ ya yi sallah da tufa guda. Daga nan suka fahimci cewa tufafin sallah ba su takaita ga wani nau'in tufa guda ba; abin lura shi ne tufafin su dace da sallah kuma su rufe jiki yadda ya kamata. Tun da ruwayar ta ambaci shakku game da ainihin sunan tufafin, ba a kafa haramcin yin sallah da barguna ko mayafan nade jiki a kanta ba.
- Ka zaɓi tufafi masu tsabta don sallah waɗanda suka rufe jiki yadda ya kamata.
- Kada a mayar da ruwayar da ta ambaci shakku a sarari zuwa haramci na gama-gari ba tare da ƙarin dalili ba.
Wannan ruwayar A'isha ita ma tana bayyana cewa Annabi ﷺ bai yi sallah da wasu tufafin iyalinsa ba, kuma tana taimakawa wajen fahimtar kalmomin wannan ruwaya a mahallinsu.
Sunan Abi Dawud · #369 (Sahih)Wannan hadisi yana magana ne kuma game da yin sallah da tufa guda, kuma yana da amfani wajen kwatanta yayin tattauna suturar da ta dace a sallah.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.