Sunan Abi Dawud, hadisi na 3733
An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah
Riwayar
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَفُضَيْلُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ السُّكَّرِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ شِنْظِيرٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، رَفَعَهُ قَالَ " وَاكْفِتُوا صِبْيَانَكُمْ عِنْدَ الْعِشَاءِ " . وَقَالَ مُسَدَّدٌ " عِنْدَ الْمَسَاءِ " " فَإِنَّ لِلْجِنِّ انْتِشَارًا وَخَطْفَةً " .
Musaddad da Fudail bin Abd al-Wahhab as-Sukkari sun ba mu labari, dukansu sun ce: Hammad ya ba mu labari, daga Kathir bin Shinzir, daga Ata’, daga Jabir bin Abdullah, wanda ya ɗaga wannan hadisin zuwa ga Manzon Allah (ﷺ) ya ce:
"Tattara yaran ku lokacin da dare ya yi." Kuma Musaddad ya ce: "Lokacin magariba." Domin aljannu suna yawo da kuma sace yara a wannan lokacin.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ku shigar da yara cikin gida idan magariba ta kama.
Lokacin da hasken rana ya gushe, duhu kuma ya fara.
Rubutun ya bayyana cewa aljanu suna fitowa kuma suna aiki a wannan lokaci.
Gargaɗi ne kada a bar yara a waje ba tare da kulawa ba a wannan lokaci.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa iyaye su shigar da yaransu gida idan magariba ta kama, su kuma kula da su, domin kariya da kuma bin jagorancin Annabi. Wannan lafazi yana ƙarfafa yin taka-tsantsan; ba ya nufin an hana yara fita a wasu lokuta. Mazhabobin fikihu da aka sani suna jaddada, a gaba ɗaya, nauyin iyaye na kula da lafiyar yara.
- A shigar da ƙananan yara gida idan magariba ta kama, ko a raka su idan suna waje.
- A mai da shigowar yamma tsayayyen tsarin kiyaye lafiyar iyali.
- A haɗa kulawa da ladubban yamma na Annabi, kamar rufe ƙofofi da tuna Allah.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.