Sunan Abi Dawud, hadisi na 4239
An rawaito daga Mu'awiyah ibn Abu Sufyan. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Abu Dawud har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Humayd ibn Mas'adaya ruwaito wa Abu Dawudحُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ
- 2Isma'ilإِسْمَاعِيلُ
- 3Khalidخَالِدٌ
- 4Maymun al‑Qannadمَيْمُونٍ الْقَنَّادِ
- 5Abu Qilabaأَبِي قِلاَبَةَ
- 6Mu'awiya ibn Abu Sufyanمُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ مَيْمُونٍ الْقَنَّادِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ رُكُوبِ النِّمَارِ وَعَنْ لُبْسِ الذَّهَبِ إِلاَّ مُقَطَّعًا . قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَبُو قِلاَبَةَ لَمْ يَلْقَ مُعَاوِيَةَ .
Mu'awiyah ibn Abu Sufyan ya ruwaito cewa: Rasûlullah ﷺ ya hana hawan fatar damisa da kuma sanya zinari sai ɗan kaɗan. Abu Dawud ya ce: Mai ruwaito Abu Qilabah bai taɓa haɗuwa da Mu'awiyah ba.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Wannan hadisi ya haramta fatun damisa da zinariya, sai dai kaɗan.
Fatar damisa ko wasu namun daji masu farauta, waɗanda ake amfani da su a matsayin shimfiɗa ko abin hawa.
Kalmomin sun ambaci keɓance zinariya kaɗan, amma ba su bayyana takamaiman adadinta ba.
Malamai suna tattauna wannan ruwaya a cikin hukunce-hukuncen tufafi da ado. Wasu ruwayoyi suna ƙarfafa haramcin zinariya ga maza; mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu sun haramta wa maza sanya kayan ado na zinariya, yayin da zinariya ga mata gabaɗaya halal ce. Keɓancewar «sai dai kaɗan» abu ne da malamai suka yi bayani a kansa, kuma ita kaɗai ba ta zama izinin amfani da kowane ɗan ƙaramin zinariya ba. Haramcin fatun damisa kuma yana nuni da ƙin amfani da fatar namun daji masu farauta wajen yin shimfiɗa ta nuna isa da alfahari.
- Zaɓi tufafi da kayan haɗi na kamun kai, waɗanda ba don burge wasu aka yi amfani da su ba.
- Idan kana shakka game da adon zinariya, tambayi malami ƙwararre game da hukunce-hukuncen da suka shafi halinka.
- A lokacin zaɓen tufafi, ka kula ba kawai da kamanninsu ba, har ma da kayan da aka yi su da su, amfaninsu da ƙa'idodin addini.
Wannan ruwaya ta ambaci cewa Annabi ﷺ ya cire zoben zinariya; tana da alaƙa da batun sanya zinariya.
Sunan Abi Dawud · #4240 (Sahih)Wannan ruwaya sahih ita ma tana magana ne game da tufafin da aka yi da abu mai tsada, kuma tana taimakawa wajen fahimtar batun tufafin da ba na nuna isa ba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.