Sunan Abi Dawud, hadisi na 5259
An rawaito daga Abu Sa'id al-Khudri. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abu Sa'id al-Khudri
Riwayar
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ صَيْفِيٍّ، مَوْلَى ابْنِ أَفْلَحَ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو السَّائِبِ، مَوْلَى هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَ أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَأَتَمَّ مِنْهُ قَالَ " فَآذِنُوهُ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ فَإِنْ بَدَا لَكُمْ بَعْدَ ذَلِكَ فَاقْتُلُوهُ فَإِنَّمَا هُوَ شَيْطَانٌ " .
Ahmad bin Sa'id al-Hamdani ya ba mu labari, Ibn Wahb ya sanar da mu, ya ce Malik ya sanar da mu, daga Sayfi, mawalan Ibn Aflah, ya ce Abu as-Sa'ib, mawalan Hisham bin Zuhrah ya sanar da shi cewa ya shiga wurin Abu Sa'id al-Khudri sai ya ambaci makamancin haka amma ya fi cikakken bayani. Ya ce:
"Ku ba shi gargadi tsawon kwanaki uku; idan kun sake ganinsa bayan haka, to ku kashe shi, domin shi shaiɗan ne kawai."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ka ba macijiya gurin gida kwana uku kafin ka kashe shi.
Ka gargaɗi macijin kuma ka ba shi kwana uku ya fita kafin ka ɗauki wani mataki.
Sunan mugun ko mai cutarwa daga cikin ruhohi; hadisin ya yi amfani da wannan kalma ga macijin da ya dawo bayan an yi masa gargaɗi.
Malamai suna tattauna wannan ruwaya tare da wasu nassosi game da macizai a cikin gidaje. Malaman fikihu suna bambanta tsakanin macizai da ake gargaɗa wa da waɗanda ke kawo haɗari nan take; takamaiman yadda za a aiwatar ya danganta da jagororin da aka ruwaito da yanayin da ake ciki. Wannan nassin ba izini ba ne na kashe dabbobi ba tare da dalili ba.
- Idan akwai maciji a gida, bi gargaɗin da aka ruwaito kuma kada ka yi gaggawa saboda firgici.
- Ka kula da lafiyar mazauna, kuma ka nisantar da yara daga macijin da aka gani.
- Kada ka mai da takamaiman jagora hujja ta gaba ɗaya don cutar da dabbobi.
Wannan ruwayar da aka tantance a matsayin sahih tana bayyana wannan jagora game da maciji a gida kuma tana ƙara bayani.
Sunan Abi Dawud · #5258 (Hasan Sahih)Ita ma wannan ruwayar tana ambaton gargaɗi kafin a kashe macijin.
Sunan Abi Dawud · #5260 (Daif)Wannan nassin ma yana magana kan abin da za a yi idan aka sami maciji a gida, amma darajarsa rauniya ce.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.