Sallah · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadisi na 613

An rawaito daga Abdullah ibn Mas'ud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Sallah
سنن أبي داود
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ هَارُونَ بْنِ عَنْتَرَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ اسْتَأْذَنَ عَلْقَمَةُ وَالأَسْوَدُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ وَقَدْ كُنَّا أَطَلْنَا الْقُعُودَ عَلَى بَابِهِ فَخَرَجَتِ الْجَارِيَةُ فَاسْتَأْذَنَتْ لَهُمَا فَأَذِنَ لَهُمَا ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى بَيْنِي وَبَيْنَهُ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَعَلَ ‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Uthman bin Abi Shaybah, ya ba mu labari Muhammad bin Fudhayl, daga Harun bin Antarah, daga Abdur-Rahman bin Al-Aswad, daga mahaifinsa, ya ce: Alqamah da Al-Aswad sun nemi izini daga Abdullah (bin Mas'ud) yayin da muke daɗewa zaune a ƙofarsa. Sai wata baiwa ta fito ta nemi musu izini, sai ya ba su izini. Sannan ya tsaya ya yi salla a tsakanina da shi, daga nan ya ce: 'Haka na ga Rasūlullah ﷺ yana yi.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Mas'ud ya yi salla tsakanin maza biyu, yana bin abin da Annabi ﷺ ya aikata.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Neman izini

Neman izini tun kafin shiga gidan wani.

Tsakanina da shi

Ibn Mas'ud ya tsaya a salla tsakanin mazan biyu da suke wurin.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa maza biyu za su iya yin salla tare a bayan liman, kuma a wannan yanayin liman yana tsayawa a gabansu. Riwayar ta kuma bayyana cewa Ibn Mas'ud ya koyar da wani aikin salla ta hanyar bin abin da Annabi ﷺ ya aikata. Mazhabobin fikihu suna tattauna ƙarin bayanai game da yadda ake tsara layin salla; wannan nassi kaɗai ba ya ba da dalilin ɗaukar bayanansu mabambanta a matsayin abu ɗaya.

Darussa na yau
  1. Nemi izini kafin ka shiga gidan wani, kuma ka jira amsa cikin haƙuri.
  2. Koyi yadda ake tsara layin salla ta hanyar nazarin abin da aka ruwaito na aikin Annabi ﷺ.
  3. Idan mutane biyu suna yin salla a bayan liman, za su iya tsayawa tare a bayansa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.