Sunan Abi Dawud, hadisi na 665
An rawaito daga An-Nu'man ibn Bashir. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Abu Dawud har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ibn Mu'adhya ruwaito wa Abu Dawudابْنُ مُعَاذٍ
- 2Khalid ibn al‑Harithخَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ
- 3Hatimحَاتِمٌ
- 4Simakسِمَاكٍ
- 5An‑Nu'man ibn Bashirالنُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
حَدَّثَنَا ابْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي صَغِيرَةَ - عَنْ سِمَاكٍ، قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُسَوِّي صُفُوفَنَا إِذَا قُمْنَا لِلصَّلاَةِ فَإِذَا اسْتَوَيْنَا كَبَّرَ .
Ya ba mu labari Ibnu Mu'adh, ya ba mu labari Khalid bin Al-Harith, ya ba mu labari Hatim — wato Ibn Abi Sughayrah — daga Simak, ya ce: Na ji An-Nu'man bin Bashir yana cewa:
"Manzon Allah ﷺ yana daidaita layukanmu idan muka tsaya don sallah, sannan idan mun daidaita sai ya yi takbiri."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ yana daidaita layukan sallah kafin ya fara sallah.
Tsayar da masu sallah a layi yadda layin zai kasance cikin tsari kuma a haɗe.
Furucin ‘Allahu akbar’ da ake fara sallah da shi.
Malamai sun fahimci daga wannan ruwayar cewa liman yana kula da daidaita layukan sallah kafin takbira. Ruwayar tana jaddada kulawa da tsari na jama’a; ita kaɗai ba ta kafa hujjar cewa ingancin sallah ya danganta da layukan sun daidaita ƙwarai ba.
- Kafin sallar jam’i, cikin natsuwa ka duba cewa layin ya daidaita kuma a haɗe yake.
- Ka bi umarnin liman yayin tsara layuka.
- Ka taimaka wa jama’a su yi sallah cikin tsari ba tare da tsawatar wa wasu da tsauri ba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.