Sunan Abi Dawud, hadisi na 79
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Umar
Riwayar
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَ الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ يَتَوَضَّئُونَ فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - قَالَ مُسَدَّدٌ - مِنَ الإِنَاءِ الْوَاحِدِ جَمِيعًا .
Musaddad ya ba mu labari, Hammad ya ba mu labari, daga Ayyub, daga Nafi', kuma Abdullah bin Maslamah ya ba mu labari, daga Malik, daga Nafi', daga Ibn Umar, ya ce: Maza da mata suna yin alwala tare a zamanin Rasûlullah ﷺ - Musaddad ya ce - daga abu guda ɗaya.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Maza da mata za su iya yin alwala da ruwa daga kwano ɗaya.
Tsarkin ibada da ake yi kafin wasu nau’o’in ibada.
Akwatin ruwa na bai ɗaya da ake ɗibar ruwa daga cikinsa domin wankewa.
Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa maza da mata za su iya amfani da ruwa daga kwano ɗaya don alwala. Riwayar tana bayyana amfani da kwanon tare, amma ba ta wajabta musu su yi alwala a daidai lokaci guda ba. Haka kuma, malaman fikihu suna tattauna ƙa’idojin zama tare tsakanin maza da mata da kuma kamun kai dabam; wannan nassi shi kaɗai ba ya soke waɗannan ƙa’idoji.
- Ka yi amfani da ruwa cikin kulawa, kuma a raba ruwan da aka tanada idan hakan ya dace.
- Lokacin amfani da ruwa tare, a kula da keɓantawa, kamun kai da yanayin sauran mutane.
- A bambanta raba kwano ɗaya da ƙa’idoji na musamman game da hulɗa tsakanin maza da mata.
Wannan riwaya sahih daga A’isha ita ma tana bayyana cewa ita da Annabi ﷺ sun yi amfani da ruwa daga kwano ɗaya don tsarkin ibada.
Sunan Abi Dawud · #80 (Sahih)Ibn Umar ya ba da labari a can cewa maza da mata suna yin alwala a lokaci guda, abin da ke ƙara fayyace al’adar amfani tare da aka ambata a wannan riwaya.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.