Sunan Abi Dawud, hadisi na 795
An rawaito daga Abu Hurairah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abu Hurairah
Riwayar
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ لِلنَّاسِ فَلْيُخَفِّفْ فَإِنَّ فِيهِمُ السَّقِيمَ وَالشَّيْخَ الْكَبِيرَ وَذَا الْحَاجَةِ " .
Ya ba mu labari Al-Hasan bin Ali, ya ba mu labari Abdur-Razzaq, ya sanar da mu Ma'mar, daga Az-Zuhri, daga Ibn Al-Musayyib da Abu Salamah, daga Abu Hurairah, cewa Annabi ﷺ ya ce:
"Idan ɗayanku ya yi wa mutane addu'a a matsayin limami, to ya sauƙaƙe, domin a cikinsu akwai mai ciwo, da tsoho mai tsufa, da mai buƙata."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Limami ya taƙaita salla domin kula da buƙatu daban-daban na waɗanda ke cikin jam'i.
A taƙaita karatun da ayyukan salla, ba tare da barin abubuwan da ake buƙata ko natsuwar da ta dace a cikin salla ba.
Mutumin da wani dalili na wajibi ya sa zai amfana da gajeriyar salla.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa limami ya kamata ya kula da yanayin waɗanda suke halarta, kuma kada ya tsawaita sallar jam'i ba tare da buƙata ba. Taƙaita salla ba yana nufin sakaci da abubuwan da aka shar'anta ko natsuwar da ta dace ba. Mutumin da yake salla shi kaɗai zai iya tsawaita ta; wanda yake limanci kuma yana da alhakin kula da marasa lafiya, tsofaffi da sauran masu buƙatu a cikin jam'i.
- Wanda zai limanci salla a yau ya daidaita tsawonta da yanayin waɗanda suke halarta, kuma ya guji tsawaitawa ba tare da buƙata ba.
- A taƙaita salla ba tare da barin abubuwan da suka wajaba da natsuwar da ake buƙata ba.
- Idan ana da shakka, a tambayi waɗanda ke cikin jam'i game da buƙatunsu, kamar na marasa lafiya da tsofaffi.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.