Sunan Abi Dawud, hadisi na 889
An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas
Riwayar
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أُمِرْتُ " . قَالَ حَمَّادٌ أُمِرَ نَبِيُّكُمْ صلى الله عليه وسلم - أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةٍ وَلاَ يَكُفَّ شَعْرًا وَلاَ ثَوْبًا .
Musaddad da Sulaiman bin Harb sun ruwaito mana, dukansu sun ce: Hammad bin Zaid ya ruwaito mana, daga Amr bin Dinar, daga Tawus, daga Ibn Abbas, cewa Annabi ﷺ ya ce:
"An umurce ni." Hammad ya ce: An umarci Annabinku ﷺ da ya yi sujada a kan sassan jiki bakwai, kuma kada ya tattara gashi ko tufafi.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
An umarci Annabi ﷺ ya yi sujada a kan gaɓɓai bakwai.
Goshi da hanci, tafukan hannuwa biyu, gwiwoyi biyu da yatsun ƙafafu biyu.
Kada a naɗe ko a ɗaure gashi ko tufafi yayin salla domin kada su hana su taɓa ƙasa.
Malaman gargajiya sun fassara gaɓɓai bakwai da goshi tare da hanci, hannuwa biyu, gwiwoyi biyu da yatsun ƙafafu biyu. Sun fahimci cewa ya kamata a yi sujada a kan waɗannan wurare. Mazaahib sun yi saɓani game da cikakken matsayin shari’a na kowane ɓangare; hadisin kuma yana jaddada kada a naɗe gashi ko tufafi don kauce wa taɓa ƙasa.
- Yayin sujada, ka tabbatar goshi da hanci, hannuwa, gwiwoyi da yatsun ƙafafu sun taɓa ƙasa.
- Kada ka naɗe hannun riga ko tufafinka, kuma kada ka ɗaure gashinka don kada su hana su taɓa ƙasa yayin salla.
- Ka ɗauki lokaci cikin sujada, kana mai tawali’u a gaban Allah.
Wannan sahih riwaya tana ba da umarni iri ɗaya game da wurare bakwai na sujada da kuma rashin ɗaure gashi ko tufafi.
Sunan Abi Dawud · #891 (Sahih)Wannan sahih riwaya kuma tana magana game da matsayin gaɓɓai yayin sujada tare da bayyana yadda ake aiwatar da ita a aikace.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.