Sunan Abi Dawud, hadisi na 997
An rawaito daga Wa'il ibn Hujr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Wa'il ibn Hujr
Riwayar
حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ قَيْسٍ الْحَضْرَمِيُّ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَكَانَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ " السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ " . وَعَنْ شِمَالِهِ " السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ " .
Abdah bn Abdullah ya ba mu labari, Yahya bn Adam ya ba mu labari, Musa bn Qays al-Hadramiyy ya ba mu labari, daga Salamah bn Kuhayl, daga Alqamah bn Wa'il, daga mahaifinsa, ya ce: Na yi sallah tare da Annabi ﷺ, kuma yana bayar da sallama zuwa ga bangaren damansa: 'As-salamu alaykum wa rahmatullahi wa barakatuh,' da kuma zuwa ga bangaren hagunsa: 'As-salamu alaykum wa rahmatullah.'
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya yi sallama mafi tsawo a gefen dama fiye da ta hagu lokacin sallama daga salla.
Sallamar zaman lafiya ta ƙarshe da ake kammala salla da ita.
Ɗaya daga cikin raka'o'in salla, wadda ta ƙunshi tsayuwa, ruku'u da sujada, da sauransu.
Malaman fikihu sun fahimta daga riwayar cewa Annabi ﷺ yana yin taslim zuwa dama da hagu, kuma kalmomin da ake furtawa na iya bambanta a kowane gefe: a dama ya ƙara «wa barakātuh», amma a hagu bai ƙara ba. Mazhabobi suna tattauna lafuzza da adadin taslim daban-daban da aka ruwaito; wannan bayani yana goyon bayan siffar da aka ambata a matsayin sunnah da aka ruwaito, ba tare da wannan kaɗai ya kore sauran ingantattun siffofi ba.
- Koyi taslim da kyau, kuma yi sallamar kamar yadda ka koya daga ingantattun riwayoyi.
- Fuskantar da sallamar ƙarshe zuwa dama, sannan zuwa hagu.
- Ka mutunta bambance-bambancen da aka amince da su a cikin ingantattun lafuzza na taslim.
Wannan riwaya sahih ita ma tana bayyana sallamar da ake kammala salla da ita, kuma tana taimakawa wajen fahimtar lafuzza da aka ruwaito a mahallinsu.
Sunan Abi Dawud · #998 (Sahih)Wannan riwaya sahih tana magana ne game da taslim da yadda ake furta sallama a cikin salla.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.