Sahih al-Bukhari, hadisi na 1094
An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abu Nu'aymya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو نُعَيْمٍ
- 2Shaybanشَيْبَانُ
- 3Yahyaيَحْيَى
- 4Muhammad ibn Abd ar‑Rahmanمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- 5Jabir ibn Abdullahجَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي التَّطَوُّعَ وَهْوَ رَاكِبٌ فِي غَيْرِ الْقِبْلَةِ.
Abu Nu'aym ya ba mu labari, ya ce: Shayban ya ba mu labari, daga Yahya, daga Muhammad ibn Abd al-Rahman, cewa Jabir ibn Abdullah ya shaida masa cewa Annabi ﷺ yana yin sallar nafila yayin da yake hawan dabba, ba tare da ya fuskanci Kibla ba.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya yi sallar nafila a kan abin hawa, ko da ba ya fuskantar Alƙibla.
Sallolin da ba sa cikin sallolin farilla biyar na kowace rana.
Hanyar Ka'aba da ke Makka, wadda Musulmi ke fuskanta yayin sallah.
Dabbar da mutum ke hawa don tafiya, kamar raƙumi ko doki.
Malaman addini sun fahimci daga wannan cewa ana halatta yin sallolin nafila yayin tafiya a kan abin hawa, ko da matafiyi bai fuskanci Alƙibla ba. Sallolin farilla ba sa cikin wannan rangwame: har yanzu wajibi ne a fuskanci Alƙibla idan hakan zai yiwu. Mazhabobin Sunni guda huɗu sun yi bayani dalla-dalla kan takamaiman sharuɗɗa da yanayin tafiya a cikin fikihunsu.
- Wanda yake son yin sallar nafila a hanya zai iya yin ta a kan abin hawa ba tare da ya riƙa sauya alkiblar tafiyarsa zuwa Alƙibla ba.
- A bambanta tsakanin sallolin nafila da na farilla; kada a yi amfani da wannan rangwamen tafiya kai tsaye ga sallolin farilla.
- Yayin tafiya, a yi amfani da sauƙaƙawa da aka halatta domin a ci gaba da ibadar nafila.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.