Sahih al-Bukhari, hadisi na 1176
An rawaito daga Umm Hani. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Umm Hani
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى، يَقُولُ مَا حَدَّثَنَا أَحَدٌ، أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الضُّحَى غَيْرَ أُمِّ هَانِئٍ فَإِنَّهَا قَالَتْ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ بَيْتَهَا يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ فَاغْتَسَلَ وَصَلَّى ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ فَلَمْ أَرَ صَلاَةً قَطُّ أَخَفَّ مِنْهَا، غَيْرَ أَنَّهُ يُتِمُّ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ.
Adam ya ba mu labari, Shu'bah ya ba mu labari, Amr bn Murrah ya ba mu labari, ya ce: Na ji Abdur-Rahman bn Abi Laila yana cewa: Babu wanda ya ba mu labarin cewa ya ga Annabi ﷺ yana sallar Duhu sai Umm Hani. Domin ta ce: Annabi ﷺ ya shiga gidanta ranar Nasarar Makka, sai ya yi wanka ya yi sallar rak'a takwas. Ban taba ganin salla mai sauƙi fiye da ita ba, sai dai yana cikar ruk'u'i da sujjada yadda ya kamata.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya yi raka’o’i takwas a hankali kuma cikin kulawa a ranar cin Makka.
A ranar cin Makka, Annabi ﷺ ya shiga gidan Umm Hani, ya yi wankan janaba, sannan ya yi raka’o’i takwas a wurin.
Sallar nafila da ake yi bayan fitowar rana kuma kafin azahar.
Sassan sallah; kowace raka’a tana ƙunshe da ruku’u da sujada, da sauran ayyuka.
Cikakken tsarkin wanka na ibada, inda ake wanke dukkan jiki da ruwa.
Malamai suna amfani da wannan ruwaya a matsayin hujja cewa sallar Duha nafila ce mai falala kuma tana iya kasancewa raka’o’i takwas. Bayanin cewa sallar ta kasance a taƙaice, amma aka cika ruku’u da sujada, yana koyar da cewa taƙaita sallah bai kamata ya rage muhimman ayyukanta ba. Mazhabobi sun amince da sallar Duha a matsayin ibadar nafila; malamai sun bambanta ra’ayi game da adadin raka’o’in da aka fi so.
- Ka keɓe lokaci don sallar Duha ta nafila idan yanayin safiyarka ya ba da dama.
- Za ka iya taƙaita sallah, amma ka yi ruku’u da sujada cikin kulawa.
- Kada ka bari wani lamari na musamman ko ranar da ke cike da aiki ya hana ka tuna Allah ta hanyar ibadar nafila.
Ita ma wannan ruwayar tana magana ne game da sallar Duha, kuma tana taimakawa wajen fahimtar ruwayoyi daban-daban game da yin ta tare.
Sahih al-Bukhari · #1177 (Sahih)A’isha ta bayyana sallar Annabi ﷺ a cikinta, ta kuma ba da wani hangen nesa mai alaƙa da ibadarsa ta nafila.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.