Sahih al-Bukhari, hadisi na 1178
An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abu Huraira
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْجُرَيْرِيُّ ـ هُوَ ابْنُ فَرُّوخَ ـ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضى الله عنه قَالَ أَوْصَانِي خَلِيلِي بِثَلاَثٍ لاَ أَدَعُهُنَّ حَتَّى أَمُوتَ صَوْمِ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَصَلاَةِ الضُّحَى، وَنَوْمٍ عَلَى وِتْرٍ.
Muslim dan Ibrahim ya ba mu labari, Shu'bah ya sanar da mu, Abbas al-Jurairi — wato dan Farrukh — ya ba mu labari daga Abu Uthman an-Nahdi, daga Abu Huraira, Allah Ya yarda da shi, ya ce:
"Abokina ﷺ ya yi mini wasiyya da abubuwa uku da ba zan bar su har sai na mutu: azumin kwana uku na kowane wata, sallar Azuha, da barci bayan sallar Witri."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Abu Huraira ya dage da ayyuka uku da aka so: azumi, sallar Duha da Witr.
Sallar nafila ce da ake yi da safe, bayan rana ta fito kuma kafin azahar.
Salla ce mai raka'o'i marasa-ɗai, wadda ake kammala sallolin dare da ita.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa ibadar nafila tana da daraja idan mutum ya dage a kanta. Ayyuka uku da aka ambata shawarwari ne, ba wajibai ba. Shawarar yin Witr kafin kwanciya ta dace da wanda bai tabbata zai tashi daga baya cikin dare ba; wanda yake sa ran zai tashi zai iya yin Witr a ƙarshen sallolin dare. Mazhabobi sun amince cewa Witr salla ce mai matuƙar ƙarfafa, ko da yake sun bambanta game da takamaiman matsayinta na shari'a.
- Zaɓi tsarin azumin nafila da za ka iya, kamar kwana uku a kowane wata, kuma ka dage a kai.
- Tsara sallar Duha a lokacin da ya dace da tsarin safiyarka.
- Yi Witr kafin kwanciya idan ba ka sa ran tashi daga baya cikin dare ba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.