Sahih al-Bukhari, hadisi na 1183
An rawaito daga Abdullah al-Muzani. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abu Ma'marya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو مَعْمَرٍ
- 2Abd al‑Warithعَبْدُ الْوَارِثِ
- 3Al‑Husaynالْحُسَيْنِ
- 4Ibn Buraydaابْنِ بُرَيْدَةَ
- 5Abdullah al‑Muzaniعَبْدُ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنِ الْحُسَيْنِ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " صَلُّوا قَبْلَ صَلاَةِ الْمَغْرِبِ ". ـ قَالَ فِي الثَّالِثَةِ ـ لِمَنْ شَاءَ كَرَاهِيَةَ أَنْ يَتَّخِذَهَا النَّاسُ سُنَّةً.
Abu Ma'mar ya ba mu labari, Abdul Warith ya ba mu labari, daga Al-Husain, daga Ibn Buraidah, ya ce: Abdullah Al-Muzani ya ba ni labari, daga Annabi ﷺ ya ce:
"Ku yi sallah kafin Sallar Magriba." Ya ce a karo na uku: "Ga wanda ya so," don tsoron kada mutane su dauke ta a matsayin Sunnah.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ana halatta yin sallar nafila kafin magariba, amma ba wajibi ba ce.
Sallar farilla da ake yi bayan faɗuwar rana kai tsaye.
Aiki ko shiriya da aka ruwaito daga Annabi ﷺ.
Malamai sun fahimci daga wannan hadisi cewa ya halatta kuma an ƙarfafa yin raka'a biyu na nafila kafin sallar farillar magariba. Kalmomin «ga wanda yake so» suna hana mutane ɗaukar ta a matsayin farilla ko sunnah ta musamman wadda aka jaddada. Mazhabobi sun amince da halaccin wannan salla, duk da cewa sun bambanta a irin ƙarfafawar da suke yi mata.
- Ka yi raka'a biyu na nafila kafin magariba idan kana da lokaci da dama, ba tare da ɗaukar su a matsayin wajibi ba.
- Ka bar wa wasu dama a ibadar nafila, kuma kada ka sa a fahimci cewa aikin da aka so a yi wajibi ne.
Wannan ruwayar tana cikin jerin ruwayoyi iri ɗaya game da salla kafin magariba kuma tana taimakawa wajen fahimtar matsayinta a matsayin ibada ta nafila.
Sahih al-Bukhari · #1182 (Sahih)Tana tare da wannan hadisi a babin kuma tana ƙara cika shari'ar Annabi game da sallar nafila kafin magariba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.