Hajji · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1657

An rawaito daga Abdullah ibn Masud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Hajji
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Masud

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم رَكْعَتَيْنِ، وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ رَكْعَتَيْنِ وَمَعَ عُمَرَ ـ رضى الله عنه ـ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ تَفَرَّقَتْ بِكُمُ الطُّرُقُ، فَيَا لَيْتَ حَظِّي مِنْ أَرْبَعٍ رَكْعَتَانِ مُتَقَبَّلَتَانِ‏.‏

Fassara

Qabisah bin Uqbah ya ba mu labari, Sufyan ya ba mu labari, daga Al-A'mash, daga Ibrahim, daga Abdur-Rahman bin Yazid, daga Abdullah — Allah ya yarda da shi — ya ce:

"Na yi sallah tare da Annabi ﷺ raka'a biyu, da Abu Bakr — Allah ya yarda da shi — raka'a biyu, da Umar — Allah ya yarda da shi — raka'a biyu. Sa'an nan kuka rabu ta hanyoyi daban-daban. Da fatan zan samu sa'a ta raka'a biyu da aka karba daga cikin hudu."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Masʿud ya jaddada muhimmancin yin raka’a biyu a tafiyar zuwa Mina.

Bayani kan kalmomi masu wuya
raka’o’i

Jam’in raka’a: rukuni guda na sallar ibada.

raka’o’i huɗu

Cikakken tsarin sallolin da ake magana a kansu, sabanin raka’o’i biyu da ake yi yayin tafiya.

karɓaɓɓe

Allah ya karɓa kuma ya ba da lada a kansa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci raka’o’i biyun a matsayin sallar matafiyi da aka taƙaita, wadda Annabi ﷺ da halifofi Abubakar da Umar suka yi a Mina. Mazhabobin Ahlus-Sunna sun yarda da taƙaita sallolin raka’o’i huɗu yayin tafiya, duk da cewa sun bambanta game da takamaiman sharuɗɗa da matsayin hukuncinta. Burin Ibn Masʿud na ganin an karɓi biyu daga cikin raka’o’i huɗun yana jaddada cewa karɓar Allah ta fi bin saɓanin ra’ayi ba tare da ilimi ba muhimmanci.

Darussa na yau
  1. Koyi dokokin salla da suka shafi tafiya kafin tafiyarka, kuma ka bi ingantaccen ilimi.
  2. Ka guji jayayyar da ba ta da amfani game da yadda ake yin salla, kuma ka yi aiki da ikhlasi.
  3. Ka roƙi Allah Ya karɓi sallarka da sauran ayyukanka na alheri.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.