Alwala · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 170

Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Alwala
صحيح البخاري

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، قَالَ قُلْتُ لِعَبِيدَةَ عِنْدَنَا مِنْ شَعَرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَصَبْنَاهُ مِنْ قِبَلِ أَنَسٍ، أَوْ مِنْ قِبَلِ أَهْلِ أَنَسٍ فَقَالَ لأَنْ تَكُونَ عِنْدِي شَعَرَةٌ مِنْهُ أَحَبُّ إِلَىَّ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا‏.‏

Fassara

An ruwaito daga Ibn Seereen: Na ce wa 'Abida,

"Ina da wasu gashin Annabi (ﷺ) waɗanda na samu daga wajen Anas ko daga wajen iyalan Anas." Sai 'Abida ya amsa yana cewa, "Babu shakka, da ina da gashi ɗaya tilo na gare shi, da ya fi duniya da abin da ke cikinta daraja a gare ni."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

‘Abīda ya fi gashin Annabi ﷺ guda ɗaya daraja fiye da duk duniya.

Bayani kan kalmomi masu wuya
‘Abīda

Wani malamin Musulunci na zamanin farko wanda Ibn Sīrīn ya ba da labarin gashin.

Anas

Anas ibn Mālik, sahabi wanda ya yi wa Annabi ﷺ hidima kuma ya rayu tare da shi.

Tabarruk

Neman albarka ta hanyar alaƙa da wani abu da yake da alaƙa da Annabi ﷺ.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna ganin amsar ‘Abīda a matsayin bayyanar zurfin ƙauna da girmamawa ga Annabi ﷺ. Ana ɗaukar wannan riwaya a matsayin hujja cewa sahabbai sun daraja abubuwan da aka tabbatar ingantacciyar alaƙarsu da shi; amma ba ta halatta danganta albarka ga abubuwan da ba su da tabbataccen asali. Mazhabobin Sunni guda huɗu sun amince da girmamawa ta musamman ga Annabi ﷺ, alhali ibada da neman taimako na Allah ne kaɗai.

Darussa na yau
  1. Ka san Annabi ﷺ ta hanyar nazarin ingantattun riwayoyinsa da bin misalinsa.
  2. Ka girmama abubuwan da ake dangantawa da Annabi ﷺ, amma ka binciki asalinsu a hankali.
  3. Ka nuna ƙaunarka ga Annabi ﷺ ta hanyar yi wa Allah biyayya da bin shiriyarsa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.