Alwala · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 225

An rawaito daga Hudhayfah ibn al-Yaman. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Alwala
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Hudhayfah ibn al-Yaman

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ رَأَيْتُنِي أَنَا وَالنَّبِيُّ، صلى الله عليه وسلم نَتَمَاشَى، فَأَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ خَلْفَ حَائِطٍ، فَقَامَ كَمَا يَقُومُ أَحَدُكُمْ فَبَالَ، فَانْتَبَذْتُ مِنْهُ، فَأَشَارَ إِلَىَّ فَجِئْتُهُ، فَقُمْتُ عِنْدَ عَقِبِهِ حَتَّى فَرَغَ‏.‏

Fassara

Hudhaifa ya ce: Ni da Annabi ﷺ mun yi tafiya har mun zo wurin zubar da shara na wasu mutane. Sai ya tsaya, kamar yadda ɗayanku yake tsayawa, a bayan bango ya yi fitsari. Na ɗan yi nesa da shi, amma ya yi mini ishara in zo gare shi. Don haka na kusance shi, na tsaya a bayansa har sai ya gama.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya yi fitsari a tsaye a bayan bango, inda ba a ganinsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Wurin zubar da shara

Wurin da mutane suke ajiye shara ko datti.

Ya yi mini alama

Annabi ﷺ ya yi wata alama domin ya nuna wa Hudhayfah ya matso kusa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa yin fitsari a tsaye ya halatta idan an kula kada fitsari ya zuba wa mutum ko wasu, kuma wurin ya dace. Annabi ﷺ ya zaɓi wuri a bayan bango, abin da ke nuna muhimmancin sirri da rufe al'aura. Mazhabobin Sunni guda huɗu galibi suna ganin yin fitsari a zaune shi ne hanyar da aka saba kuma ta fi dacewa, amma ba sa ɗaukar yin fitsari a tsaye a matsayin haram idan an kiyaye tsarki. Hudhayfah ya kasance kusa ne bisa buƙatar Annabi ﷺ; wannan ba izini ne na gama-gari na kusantar wasu yayin da suke biyan bukatarsu ba.

Darussa na yau
  1. Lokacin amfani da banɗaki, zaɓi wuri mai sutura kuma ka mutunta sirrin wasu.
  2. Ka kula kada fitsari ya taɓa tufafi, jiki ko muhallin da ke kewaye.
  3. Ka bi yadda aka saba na yin fitsari a zaune, amma kada ka ɗauki yin fitsari a tsaye a matsayin haram kai tsaye.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.