Wanka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 254

An rawaito daga Jubayr ibn Mut'im. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Wanka
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abu Nu'aymya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو نُعَيْمٍ
  2. 2Zuhayrزُهَيْرٌ
  3. 3Abu Ishaqأَبِي إِسْحَاقَ
  4. 4Sulayman ibn Suradسُلَيْمَانُ بْنُ صُرَدٍ
  5. 5Jubayr ibn Mut'imجُبَيْرُ بْنُ مُطْعِمٍ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ صُرَدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي جُبَيْرُ بْنُ مُطْعِمٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَمَّا أَنَا فَأُفِيضُ عَلَى رَأْسِي ثَلاَثًا ‏"‏‏.‏ وَأَشَارَ بِيَدَيْهِ كِلْتَيْهِمَا‏.‏

Fassara

Jubair bin Mut'im ya ruwaito: Manzon Allah ﷺ ya ce,

"Amma ni, sai in zuba ruwa sau uku a kanina." Kuma ya yi ishara da hannuwansa biyu.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya bayyana cewa ya zuba ruwa a kansa sau uku.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Zuba ruwa a kai

Zuba ruwa a kan kai ya gangaro a lokacin wankan tsarki na ibada.

Ghusl

Wankan tsarki na ibada wanda ake bukata a wasu yanayi na janaba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa zuba ruwa a kai sau uku yana daga cikin yadda Annabi ﷺ yake yin ghusl. Riwayar tana bayyana wata hanya da ake so; mazhabobin fikihu na Ahlus-Sunnah guda huɗu suna ɗaukar wanke dukan jiki sosai a matsayin ginshiƙin ingantaccen ghusl, yayin da suke da bambancin ra'ayi kan ƙarin bayanai da ayyukan da ake so. Nuna da hannaye biyu yana ƙarfafa bayanin Annabi ﷺ.

Darussa na yau
  1. Lokacin yin ghusl, bi koyarwar Annabi ﷺ ta hanyar zuba ruwa a kai a hankali.
  2. A wanke dukan jiki yayin ghusl domin ruwa ya kai kowane sashe.
  3. A bayyana ayyukan addini a sarari da magana da kuma ishara idan hakan ya taimaka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.