Sahih al-Bukhari, hadisi na 2951
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Sulayman ibn Harbya ruwaito wa al‑Bukhariسُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ
- 2Hammadحَمَّادٌ
- 3Ayyubأَيُّوبَ
- 4Abu Qilabaأَبِي قِلاَبَةَ
- 5Anasأَنَسٍ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى بِالْمَدِينَةِ الظُّهْرَ أَرْبَعًا، وَالْعَصْرَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْنِ، وَسَمِعْتُهُمْ يَصْرُخُونَ بِهِمَا جَمِيعًا.
Anas (Allah Ya yarda da shi) ya ruwaito: Annabi ﷺ ya yi sallar Azahar rak'a huɗu a Madina, sannan ya yi sallar La'asar rak'a biyu a Zul-Hulaifa, kuma na ji suna ƙara murya da Talbiya tare.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya rage raka’o’in sallah a lokacin tafiya, sahabbansa kuma suka yi Talbiya tare.
Ɗaya daga cikin sassan sallah, wanda ya haɗa da tsayuwa, ruku’u da sujada.
Wani wuri kusa da Madina inda matafiya zuwa Makka ke fara tafiyar aikin Hajji.
Kalaman aikin Hajji da suke farawa da: «Labbayka Allahumma labbayk».
Malamai suna fahimtar daga wannan ruwaya cewa matafiyi yana rage sallolin farilla masu raka’o’i huɗu zuwa raka’o’i biyu, kamar yadda Annabi ﷺ ya yi a sallar La’asar. Ruwayar tana kuma nuna cewa ana faɗin Talbiya da murya mai ji kuma tare a lokacin tafiyar Hajji. Mazhabobin fikihu na Ahlus-Sunna guda huɗu sun amince da rage sallah yayin tafiya, duk da cewa sun bambanta kan sharuɗɗa da takamaiman tsawon tafiyar.
- Matafiyi ya koyi hukunce-hukuncen rage sallah kuma ya yi aiki da su cikin kulawa.
- Mai fara Hajji zai iya karanta Talbiya tare da mai da hankali ga ma’anarta.
- Ka bi koyarwar Annabi, kuma idan wani abu bai bayyana ba, ka nemi shawarar malami amintacce.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.