Fadlilin Annabi ﷺ da Sahabbansa · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3637

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Fadlilin Annabi ﷺ da Sahabbansa
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Anas ibn Malik

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ،‏.‏ وَقَالَ لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ أَنَّ أَهْلَ مَكَّةَ سَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُرِيَهُمْ آيَةً، فَأَرَاهُمُ انْشِقَاقَ الْقَمَرِ‏.‏

Fassara

Abdullahi bin Muhammad ya mini labari, Yunus ya mana labari, Shaiban ya mana labari, daga Qatadah, daga Anas bin Malik. Kuma Khalifa ya ce mani: Yazid bin Zurai' ya mana labari, Sa'id ya mana labari, daga Qatadah, daga Anas bin Malik — raḍiya Allāhu ʿanhu — cewa ya musu labari cewa mutanen Makka sun roƙi Manzon Allah ﷺ da ya nuna musu mu'ujiza, sai ya nuna musu tsagewar wata.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Mutanen Makka sun nemi wata, kuma suka ga wata ya tsage gida biyu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
wata

Mu'ujiza da Allah yake bayarwa a matsayin hujjar manzancin annabi.

tsagewar wata

Wata ya rabu gida biyu, kamar yadda aka bayyana a wannan riwaya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun ambaci tsagewar wata a matsayin mu'ujiza da Allah ya bai wa Annabi ﷺ da kuma alamar annabcinsa. Riwayar ta tabbatar da cewa sahabbai sun ruwaito wannan a matsayin wata alama da aka gani; ba ta nufin annabi yana aikata mu'ujiza da ikon kansa ba.

Darussa na yau
  1. Yi tunani a kan alamomin da Allah ya ambata, ka bar su su ƙarfafa imaninka da godiyarka.
  2. Ka yaɗa saƙonnin addini cikin kulawa, kuma ka bambanta rubutun da aka ruwaito da fassarar kanka.
  3. Ka roƙi Allah ya tabbatar da kai idan shakka ko saɓani suka jarraba imaninka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.