Sahabbai · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3764

Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Sahabbai
صحيح البخاري

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا الْمُعَافَى، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، قَالَ أَوْتَرَ مُعَاوِيَةُ بَعْدَ الْعِشَاءِ بِرَكْعَةٍ وَعِنْدَهُ مَوْلًى لاِبْنِ عَبَّاسٍ، فَأَتَى ابْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَ دَعْهُ، فَإِنَّهُ صَحِبَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Al-Hasan bin Bishr, ya ba mu labari Al-Mu'afa, daga Uthman bin Al-Aswad, daga Ibn Abu Mulaika, ya ce: Mu'awiyah ya yi sallar Witr bayan Isha da raka'a daya, kuma a wajensa akwai bawa da Ibn Abbas ya 'yanta. Sai ya je wurin Ibn Abbas ya ce masa, "Bar shi, domin ya kasance tare da Rasûlullah ﷺ."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Abbas ya kare dangantakar Mu'awiya da Annabi ﷺ.

Bayani kan kalmomi masu wuya
witr

Adadin raka'o'in sallah marar ma'auni da ake rufe sallar dare da shi.

raka'a

Ɗaya daga cikin raka'o'in sallar ibada.

bawan da aka 'yanta

Mutumin da a da aka mai da bawa, daga baya kuma aka 'yanta shi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa zama sahabin Annabi ﷺ yana da falala ta musamman. Ibn Abbas bai nemi mutumin da yake wurin ya soki Mu'awiya bisa ga wata hanyar sallah guda da ya gani ba; a maimakon haka, ya nuna kusancin dangantakar Mu'awiya da Annabi ﷺ. Ruwayar ta ambaci cewa Mu'awiya ya yi raka'a ɗaya ta witr; ita kaɗai ba ta yi cikakken bayani kan ra'ayoyi daban-daban game da yadda ake sallar witr ba.

Darussa na yau
  1. Kada ka yi gaggawar hukunta sahabi bisa ga aiki guda da ka gani; da farko nemi ingantaccen ilimi da mahallin lamarin.
  2. Idan ra'ayoyi suka bambanta, binciki dalilai kuma ka amince da falalar Sahabban Annabi ﷺ.
  3. Koyi hukunce-hukuncen sallar witr daga tushe amintattu, kuma ka mutunta sabanin ra'ayi a kanta.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.