Sahabbai · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3767

An rawaito daga Al-Miswar ibn Makhrama. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Sahabbai
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abu al‑Walidya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو الْوَلِيدِ
  2. 2Ibn Uyaynaابْنُ عُيَيْنَةَ
  3. 3Amr ibn Dinarعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ
  4. 4Ibn Abu Mulaykaابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ
  5. 5Al‑Miswar ibn Makhramaالْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ فَاطِمَةُ بَضْعَةٌ مِنِّي، فَمَنْ أَغْضَبَهَا أَغْضَبَنِي ‏"‏‏.‏

Fassara

Al-Miswar bin Makhrama ya ruwaito: Manzon Allah ﷺ ya ce,

"Fatima sashi ne daga gare ni, don haka duk wanda ya sa ta yi fushi, to ya sa ni fushi."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Darajar Fatima tana da alaƙa ta kut da darajar Annabi ﷺ.

Bayani kan kalmomi masu wuya
wani sashe nawa

Wata magana da ke nuna kusancin musamman na Fatima da Annabi ﷺ da kuma matsayinta mai girma.

yana fusata ta

Cutar da ita ko zaluntar ta har ta yi fushi bisa gaskiya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai na gargajiya sun fahimci daga wannan cewa Fatima tana da haƙƙin girmamawa da ƙauna ta musamman, kuma cutar da ita babban al’amari ne. Maganar tana kuma jaddada alaƙa ta musamman tsakanin Annabi ﷺ da ’yarsa. Wannan ba izini ba ne a ɗauki kowane fushi na mutum a matsayin hujjar hukuncin addini; mahallin magana da adalcin lamarin suna da muhimmanci har yanzu.

Darussa na yau
  1. Ka yi magana cikin girmamawa game da iyalan Annabi ﷺ, kuma ka guji kalaman da za su ɓata musu rai.
  2. Ka mu’amalanci ’ya’yanka mata da ’yan’uwanka cikin ƙauna, kuma ka ɗauki yadda suke ji da muhimmanci.
  3. Idan rikici ya taso, ka nemi mafita ta adalci ba tare da tauye mutuncin kowa ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.