Sahih al-Bukhari, hadisi na 3785
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Anas ibn Malik
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ رَأَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم النِّسَاءَ وَالصِّبْيَانَ مُقْبِلِينَ ـ قَالَ حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ مِنْ عُرُسٍ ـ فَقَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مُمْثِلاً، فَقَالَ " اللَّهُمَّ أَنْتُمْ مِنْ أَحَبِّ النَّاسِ إِلَىَّ ". قَالَهَا ثَلاَثَ مِرَارٍ.
Abu Ma'mar ya ba mu labari, Abdul Warith ya ba mu labari, Abdul Aziz ya ba mu labari, daga Anas — raḍiya Allāhu ʿanhu — ya ce: Annabi ﷺ ya ga mata da yara suna zuwa — ya ce: Na yi tsammanin ya ce 'suna dawowa daga bikin aure' — sai Annabi ﷺ ya tsaya tsaye, ya ce: 'Ya Allah! Ku ne daga cikin mutanen da na fi so.' Ya faɗi hakan sau uku.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya bayyana ƙaunarsa ga Ansar sau uku.
Mutanen Madina da suka tarbi Annabi ﷺ da Musulman da suka zo daga Makka kuma suka taimaka musu.
An gabatar da bayanin Anas ba tare da tabbatarwa ba: ya ce yana tsammanin ƙungiyar tana dawowa ne daga wurin biki.
Malamai suna ganin a cikin wannan falalar ta musamman ta Ansar da kuma soyayyar da Annabi ﷺ ya nuna musu a fili. Maimaita kalamansa yana jaddada matsayinsu mai girma kuma yana koyar da cewa ana iya nuna godiya ga al'umma cikin gaskiya da fara'a.
- Ka bayyana godiyarka ga mutanen da suke yi wa al'umma hidima a fili.
- Ka nuna ƙauna ga yara da manya, kuma ka sa kowa ya ji yana cikin al'umma.
- Ka maimaita muhimman kalaman godiya domin ma'anarsu ta isa sosai.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.