Yaƙe-yaƙen Annabi ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 4170

An rawaito daga Al-Bara' ibn Azib. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Yaƙe-yaƙen Annabi ﷺ
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Al-Bara' ibn Azib

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِشْكَابٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ لَقِيتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ ـ رضى الله عنهما ـ فَقُلْتُ طُوبَى لَكَ صَحِبْتَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَبَايَعْتَهُ تَحْتَ الشَّجَرَةِ‏.‏ فَقَالَ يَا ابْنَ أَخِي إِنَّكَ لاَ تَدْرِي مَا أَحْدَثْنَا بَعْدَهُ‏.‏

Fassara

Al-Musaiyab ya ruwaito: Na haɗu da Al-Bara' bin Azib sai na ce masa,

"Ka yi sa'a! Ka kasance tare da Annabi ﷺ kuma ka yi mubaya'a a ƙarƙashin bishiya." Sai ya ce, "Ya ɗan'uwana, ba ka san abin da muka sabunta bayan tafiyarsa ba."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Al-Bara’ ya amince cikin tawali’u cewa ayyukansa bayan Annabi ﷺ ma ana lissafa su.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Alkawarin biyayya ƙarƙashin bishiya

Alkawarin biyayyar da sahabbai suka yi wa Annabi ﷺ a al-Hudaybiyya.

Abin da aka yi daga baya

A nan ana nufin abin da aka yi bayan rasuwar Annabi ﷺ; Al-Bara’ ya yi magana a kai tare da binciken kai da tawali’u.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna ɗaukar amsar Al-Bara’ a matsayin misalin tawali’u da tsoron kasawa: babban matsayi na baya ba ya kuɓutar da kowa daga hisabi kan ayyukansa na gaba. Kalmominsa ba hukunci ne na gaba ɗaya a kan sahabbai ba, sai dai gargaɗi ne kada a dogara da falalolin baya, kuma a ci gaba da bin shiriyar addini ta Annabi ﷺ. Wannan nassi shi kaɗai ba ya tabbatar da wani takamaiman hukunci game da wata bidi’a; irin waɗannan hukunce-hukunce suna buƙatar dalili da bayani mai kyau.

Darussa na yau
  1. Ka daraja kyawawan ayyukan mutum, amma kada ka yanke hukunci tabbatacce game da makomarsa a wurin Allah.
  2. Ka riƙa nazarin halayenka, kuma ka roƙi Allah ya tabbatar da kai ya kuma gafarta maka.
  3. Ka gwada al’adun addini da Alƙur’ani da ingantacciyar Sunnah kafin ka bi su ko ka yaɗa su.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.