Fadlilin Al-Qur'ani · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5001

An rawaito daga Abdullah ibn Masud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Fadlilin Al-Qur'ani
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Alqama

Sahih (ingantacce)
  1. 1Muhammad ibn Kathirya ruwaito wa al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Al‑A'mashالأَعْمَشِ
  4. 4Ibrahimإِبْرَاهِيمَ
  5. 5Alqamaعَلْقَمَةَ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ كُنَّا بِحِمْصَ فَقَرَأَ ابْنُ مَسْعُودٍ سُورَةَ يُوسُفَ، فَقَالَ رَجُلٌ مَا هَكَذَا أُنْزِلَتْ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ أَحْسَنْتَ‏.‏ وَوَجَدَ مِنْهُ رِيحَ الْخَمْرِ فَقَالَ أَتَجْمَعُ أَنْ تُكَذِّبَ بِكِتَابِ اللَّهِ وَتَشْرَبَ الْخَمْرَ‏.‏ فَضَرَبَهُ الْحَدَّ‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Alqama: Yayin da muke cikin birnin Hims, Ibn Mas'ud ya karanci Suratul Yusuf. Sai wani mutum ya ce masa,

"Ba haka aka saukar da ita ba." Ibn Mas'ud ya ce, "Na karanta ta a gaban Manzon Allah ﷺ sai ya ce, 'Ka yi kyau!'" Ibn Mas'ud ya ji warin giya daga bakin mutumin, sai ya ce masa, "Shin kana hada karya wa Littafin Allah da shan giya?" Sai ya bulata shi hukuncin da aka kayyade.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Mas'ud ya kare ingantaccen karatu, kuma ya tsawatar da shan giya.

Asali da dalili

Lamarin ya faru a Hims: Ibn Mas'ud yana karanta surar Yusuf, sai wani da yake wurin ya ƙalubalanci karatunsa. Ibn Mas'ud ya dogara da amincewar Annabi ﷺ, sannan ya ji ƙamshin giya daga mutumin.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Hadd

Hukuncin azaba da shari'ar Musulunci ta tanada, wanda hukuma mai ikon aiwatarwa ce kawai take zartarwa bisa sharuɗɗan da suka dace.

Karatu

Karanta Alƙur'ani da murya bisa ɗaya daga cikin hanyoyin karatun da aka riwaito.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimta daga wannan cewa ana bukatar ingantaccen ilimin Alƙur'ani kafin a ƙi karatu, kuma amincewar Annabi ﷺ ita ce hukunci na ƙarshe. Lamarin kuma yana nuna cewa shan giya haramun ne, kuma hadd ba hukuncin da mutum zai ɗauka da kansa ba ne: aiwatar da shi hakkin hukuma mai iko ne, kuma yana da sharuɗɗan shari'a. Wannan ruwayar ita kaɗai ba ta ba kowa izinin hukunta wani da kansa.

Darussa na yau
  1. Kada ka ƙi karatun Alƙur'ani ba tare da ingantaccen ilimi game da hanyoyin karatun da aka riwaito ba.
  2. Ka guji abubuwan maye, kuma ka yi magana a kansu da gaskiya; amana tana bukatar magana da aiki su dace.
  3. Ka bar aiwatar da hukunci ga hukuma mai iko, kuma ka kiyaye sharuɗɗan shari'a.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.