Fadlilin Al-Qur'ani · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5037

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Fadlilin Al-Qur'ani
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Rabi' ibn Yahyaya ruwaito wa al‑Bukhariرَبِيعُ بْنُ يَحْيَى
  2. 2Zaidaزَائِدَةُ
  3. 3Hishamهِشَامٌ
  4. 4Urwaعُرْوَةَ
  5. 5Aishaعَائِشَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا رَبِيعُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ سَمِعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً يَقْرَأُ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ ‏ "‏ يَرْحَمُهُ اللَّهُ لَقَدْ أَذْكَرَنِي كَذَا وَكَذَا آيَةً مِنْ سُورَةِ كَذَا ‏"‏‏.‏

Fassara

Rabi'u bn Yahya ya ba mu labari, Za'idah ya ba mu labari, Hisham ya ba mu labari, daga Urwah, daga A'ishah — radiyallahu anha — ta ce: Annabi ﷺ ya ji wani mutum yana karanta Alkur'ani a masallaci, sai ya ce:

"Allah Ya yi masa rahama, domin ya tunatar da ni ayoyin filan da filan daga Surar filan."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Karatun wani na iya tunatar da Annabi ﷺ wasu ayoyi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
karantawa

Karanta Alƙur’ani da murya ko a hankali.

rahama

Jinƙai, kulawa da gafarar Allah.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa sauraron karatun Alƙur’ani hanya ce ta tunatarwa da samun amfani. Kalmomin Annabi ﷺ kuma suna nuna godiyarsa ga wanda karatunsa ya tuna masa da ayoyi; ba sa nufin cewa Annabi ﷺ ya manta da Alƙur’ani, sai dai cewa an tuna masa da aya a wannan lokaci.

Darussa na yau
  1. Ka saurara da kyau idan wani yana karanta Alƙur’ani; karatunsa na iya tuna maka da ayoyi da ma’anoninsu.
  2. Ka nuna godiya kuma ka yi addu’a ta alheri ga wanda ke taimaka wa wasu su tuna da Alƙur’ani.
  3. Ka riƙa maimaita sassan da ka haddace akai-akai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.