Fadlilin Al-Qur'ani · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5040

An rawaito daga Abu Mas'ud al-Ansari. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Fadlilin Al-Qur'ani
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Mas'ud al-Ansari

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ، عَنْ عَلْقَمَةَ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الآيَتَانِ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ مَنْ قَرَأَ بِهِمَا فِي لَيْلَةٍ كَفَتَاهُ ‏"‏‏.‏

Fassara

Umar bn Hafs ya ba mu labari, mahaifina ya ba mu labari, Al-A'mash ya ba mu labari, ya ce: Ibrahim ya ba ni labari, daga Alqamah da Abdur-Rahman bn Yazid, daga Abu Mas'ud al-Ansari, ya ce: Annabi ﷺ ya ce:

"Ayoyi biyu na ƙarshen Suratul Baqarah, duk wanda ya karanta su a cikin dare, sun wadatar da shi."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Duk wanda ya karanta ayoyi biyu na ƙarshe na Suratul-Baqara da dare, za su ishe shi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ayoyi biyu na ƙarshe

Ayoyi biyu da suke a ƙarshen Suratul-Baqara, Alƙur’ani 2:285–286.

isa

Malamai sun ba da fassarori daban-daban: ayoyin za su iya isarwa a matsayin ibadar dare, su zama kariya, ko su isar wajen karewa daga sharri. Wannan magana ta ƙunshi waɗannan ma’anoni.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun jaddada falalar musamman ta waɗannan ayoyi kuma sun ƙarfafa a riƙa karanta su da dare. Wannan lafazi ba ya wajabta karantawa kuma bai ambaci takamaiman lokaci a cikin dare ba; saboda haka, ƙarfafawar ta shafi dare gaba ɗaya. Ma’anar ‘isa’ tana da faɗi, kuma ta ƙunshi kariya da kuma wadatar karanta su a matsayin karatun dare.

Darussa na yau
  1. Ka sanya ayoyi biyu na ƙarshe na Suratul-Baqara cikin tsarin ayyukanka na yamma.
  2. Ka karanta su cikin kulawa, ka kuma yi tunani a kan saƙonsu game da imani, biyayya da addu’a.
  3. Ka haddace ayoyin domin ka iya karanta su ko da ba ka da mushafi a kusa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.