Sahih al-Bukhari, hadisi na 5116
An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، سُئِلَ عَنْ مُتْعَةِ النِّسَاءِ، فَرَخَّصَ فَقَالَ لَهُ مَوْلًى لَهُ إِنَّمَا ذَلِكَ فِي الْحَالِ الشَّدِيدِ وَفِي النِّسَاءِ قِلَّةٌ أَوْ نَحْوَهُ. فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ نَعَمْ.
Muhammad bn Bashshar ya ba mu labari, Ghundar ya ba mu labari, Shu'bah ya ba mu labari, daga Abu Jamrah, ya ce: Na ji Ibn Abbas an tambaye shi game da Mut'ar mata, sai ya ba da izini. Sai bawa nasa da ya 'yanta ya masa cewa:
"Wancan yana faruwa ne kawai a lokacin tsananin bukata da karancin mata ko makamancin haka." Sai Ibn Abbas ya ce: "Ee."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ibn Abbas ya halatta mut'a a lokacin tsananin larura da karancin mata.
Aure na wani lokaci da aka ƙayyade tun da farko; ana tattauna wannan kalma a cikin riwayar.
Mutumin da a dā ya kasance bawa, sannan aka 'yanta shi.
Malamai suna bambanta izinin farko da Ibn Abbas ya bayar da hukuncin shari'a na ƙarshe. Mazhabobin Ahlus-Sunnah suna ɗaukar mut'a haramun ne, bisa riwayoyin da suka nuna an hana ta; saboda haka ba a ɗaukar wannan magana ta Ibn Abbas a matsayin izini na gama-gari. Tattaunawar kuma tana nuna cewa ya taƙaita maganarsa ne ga yanayin tsananin larura da ƙaranci.
- Ka bambanta tsakanin maganar sahabi da magana kai tsaye ta Annabi ﷺ.
- Ka karanta ra'ayin fiƙihu tare da la'akari da sauran ingantattun riwayoyi da bayanin malamai.
- Idan al'amari yana da sarkakiya, ka nemi shawarar malami ƙwararre kafin ka yi wani abu.
Ita ma wannan riwayar tana magana ne game da izinin da Ibn Abbas ya bayar ga mut'a, kuma tana ƙara haske game da ra'ayinsa.
Sahih al-Bukhari · #5117 (Sahih)A cikinta, Jabir da Salama sun bayyana yadda aka yi mut'a a lokacin wani yaƙin soja, ta haka suna ƙara ƙarin bayani.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.