Abubuwan Sha · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5593

An rawaito daga Abdullah ibn Amr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Abubuwan Sha
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Amr

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي مُسْلِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي عِيَاضٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَمَّا نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الأَسْقِيَةِ قِيلَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لَيْسَ كُلُّ النَّاسِ يَجِدُ سِقَاءً فَرَخَّصَ لَهُمْ فِي الْجَرِّ غَيْرِ الْمُزَفَّتِ‏.‏

Fassara

Ali bn Abdullah ya ba mu labari, Sufyan ya ba mu labari, daga Sulaiman bn Abi Muslim Al-Ahwal, daga Mujahid, daga Abi Iyad, daga Abdullah bn Amr — Allah Ya yarda da su duka biyun — ya ce: Lokacin da Annabi ﷺ ya haramta amfani da wasu kwano, aka ce wa Annabin ﷺ, 'Ba duk mutane ne za su iya samun salkar fata ba.' Sai ya ba su izinin amfani da tukunyar yumɓu marar rini da kwalta.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Da ba a samu jakunkunan fata ba, Annabi ﷺ ya halatta tukwanen yumɓu marasa kwalta.

Asali da dalili

Lokacin da Annabi ﷺ ya hana wasu tasoshin abin sha, an gaya masa cewa ba kowa ne yake da jakar fata ba. Saboda haka, ya halatta tukwanen yumɓu marasa kwalta.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Tasoshin abin sha

Tasoshin da ake haɗa abin sha ko adana shi a cikinsu.

Kwalta

Wani baƙin abu mai ɗankowa da ake iya shafa a cikin tulu.

Tulu na yumɓu

Tasha da aka yi da yumɓun da aka gasa; a nan ba ta da murfin kwalta.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna fahimtar daga wannan riwaya cewa Annabi ﷺ ya yi la’akari da yanayin aikace-aikace: da yake ba kowa ne yake iya samun jakar fata ba, ya halatta tukwanen yumɓu marasa kwalta. Wannan izinin ya shafi tasha ne; ba ya halatta abin sha mai sa maye. Riwayar kuma tana koyar da cewa ana iya ƙarin bayani kan hukunci idan mutane suka bayyana wata matsala ta gaske.

Darussa na yau
  1. Ka zaɓi tasha da ta dace da abin sha, kuma ka guji duk abin da ke sa maye.
  2. Ka bayyana matsalolin aikace-aikace cikin ladabi idan aiwatar da wata ƙa’ida yana da wuya.
  3. Ka bambanta izinin amfani da wata tasha da izinin abin da ke cikinta.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.