Gabatarwa · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5700

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Gabatarwa
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، احْتَجَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي رَأْسِهِ وَهْوَ مُحْرِمٌ مِنْ وَجَعٍ كَانَ بِهِ بِمَاءٍ يُقَالُ لَهُ لَحْىُ جَمَلٍ‏.‏ وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ سَوَاءٍ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم احْتَجَمَ وَهْوَ مُحْرِمٌ فِي رَأْسِهِ مِنْ شَقِيقَةٍ كَانَتْ بِهِ‏.‏

Fassara

An ruwaito daga Ibn Abbas: Annabi ﷺ an yi masa gora a kansa saboda ciwon da yake ji yayin da yake cikin yanayin Ihram, a wurin ruwa da ake kira Lahyi Jamal. Kuma Ibn Abbas ya ce: Manzon Allah ﷺ an yi masa gora a kansa yayin da yake cikin yanayin Ihram saboda cutar shiqiqah (ciwon kai mai tsanani) da take damunsa.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya yi ƙaho yana cikin ihrami saboda ciwon kai.

Asali da dalili

Rubutun ya ambata cewa Annabi ﷺ yana fama da ciwon kai, kuma aka yi masa ƙaho a wajen ruwan Lahy Djamal.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ƙaho

Hanyar magani da ake amfani da ƙoƙwanni a kan fata; a nan an yi maganin ne a kai.

Ihrami

Yanayin ibada da musulmi ke bin wasu ƙa’idoji na musamman a lokacin hajji ko umra.

Migraine

Mummunan ciwon kai wanda galibi ake ji a gefe ɗaya na kai.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan hadisi cewa mahajjaci da yake cikin ihrami zai iya neman maganin ƙaho idan ya kamu da rashin lafiya. Hadisin ya ambaci maganin da aka yi a kai kuma ya nuna akwai buƙatar lafiya; batutuwan cire ko aske gashi da diyya mai yiwuwa ana tattauna su dabam a fikihu. Mazhabobi suna nazarin waɗannan bayanai bisa nassoshin ihrami da yanayin maganin.

Darussa na yau
  1. Kada ka jinkirta kulawar lafiya da ake buƙata saboda ihrami; idan kana da shakka, ka tambayi malami ƙwararre game da ƙa’idojin da suka shafi lamarin.
  2. Ka ɗauki maganin lafiya a matsayin hanyar kulawa da aka halatta, kuma ka nemi taimakon da ya dace idan kana da alamun rashin lafiya.
  3. Idan ana yi maka magani a lokacin ihrami, ka kula da ƙa’idoji na musamman game da gashi da diyya mai yiwuwa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.