Tufafi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5804

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tufafi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abu Nu'aymya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو نُعَيْمٍ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Amrعَمْرٍو
  4. 4Jabir ibn Zaydجَابِرِ بْنِ زَيْدٍ
  5. 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ لَمْ يَجِدْ إِزَارًا فَلْيَلْبَسْ سَرَاوِيلَ، وَمَنْ لَمْ يَجِدْ نَعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسْ خُفَّيْنِ ‏"‏‏.‏

Fassara

An ruwaito daga Ibn Abbas: Manzon Allah (ﷺ) ya ce:

"Duk wanda bai samu izari (mayeƙin ƙasa) ba, sai ya saka wando, kuma duk wanda bai samu takalmi mai buɗewa ba, sai ya saka khuffai (takalmin fata masu rufe ƙafa)."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Wanda ba ya sami izār ko takalma a lokacin ihrami yana da madadin da aka halatta.

Bayani kan kalmomi masu wuya
izār

Wani yadi da ake ɗaurewa a ƙugu a matsayin tufafin ƙasa, musamman lokacin ihrami.

khuffayn

Takalman fata ko na ƙaƙƙarfan yadi da ke rufe ƙafafu da idon sawu.

ihrami

Tsarkakakkiyar yanayin ibada da Musulmi ke bin wasu ƙa’idoji na musamman a lokacin aikin hajji ko umra.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa ƙa’idojin tufafin ihrami suna la’akari da larura: wanda bai sami izār ba zai iya sa wando, wanda kuma ba shi da takalma zai iya sa khuffayn. Sananniyar bayanin malaman fikihu ya ƙara fayyace yadda maza za su sa khuffayn; cikakkun bayanai da duk wata kaffara suna danganta da yanayi da mazhabar da ake bi. Saboda haka, hadisin ya ba da rangwame idan ba a sami tufafin da aka tanada ba, ba wai ya soke ƙa’idojin ihrami gaba ɗaya ba.

Darussa na yau
  1. Ka shirya kafin hajji ko umra ta hanyar ɗaukar tufafin da aka tanada.
  2. Idan tufafin da ake buƙata ba su nan, bi madadin da aka halatta; idan kana shakka, nemi shawarar malami ƙwararre.
  3. Ka aiwatar da ƙa’idojin addini cikin kulawa, kana la’akari da rangwamen da riwayoyin suka ambata.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.