Sahih al-Bukhari, hadisi na 5937
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Muhammad ibn Muqatilya ruwaito wa al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ
- 2Abdullahعَبْدُ اللَّهِ
- 3Ubaydullahعُبَيْدُ اللَّهِ
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَعَنَ اللَّهُ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ، وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُسْتَوْشِمَةَ ". قَالَ نَافِعٌ الْوَشْمُ فِي اللِّثَةِ.
An ruwaito daga Ibnu Umar (radiyallahu anhuma): Manzon Allah ﷺ ya ce,
"Allah ya la'anci mace mai haɗa gashi da wacce ake haɗa mata gashi, da kuma mace mai yi wa jiki allo da wacce ake yi mata allo." Nafi' ya ce: Ana yin allon a cikin gumsaki.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya yi gargaɗi game da ƙara gashi da yin zanen tattoo.
Matar da ke tsawaita gashinta ko na wani ta hanyar liƙa masa ƙarin gashi.
Matar da ke yin tattoo ta hanyar huda fata da allura sannan ta shafa launi.
Nafi‘ ya bayyana cewa ana yin tattoo ɗin da aka ambata a kan ƙoƙon haƙori ma.
Malaman gargajiya sun fahimci daga la’anar da aka ambata cewa yin tattoo da a yi wa mutum tattoo, da ƙara gashi da a ƙara wa mutum gashi, haramun ne. Matanin ya ambaci mai aikata aikin da kuma wanda ake yi wa. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu suna ɗaukar yin tattoo a matsayin haram; ana tattauna bayanan gyarawa da cirewa dabam. Malamai suna bambanta wannan da jinyar likita da kula da kai da ke gyara wata nakasa.
- Kafin a yi wata hanyar ƙawata jiki, a tambayi malami amintacce game da hukuncinta na addini.
- A guji yin tattoo ko a yi wa mutum tattoo, da kuma ƙarin gashi na wucin gadi.
- A girmama mutane kada a yi musu hukunci; a tattauna ƙa’idoji cikin hankali da ilimi.
Wannan ruwayar ma ta ambaci la’anar matan da ke ƙara gashi ko yin tattoo, kuma ta bayyana ayyukan da ake nufi.
Sahih al-Bukhari · #5939 (Sahih)Ibn Mas‘ud ya ambaci yin tattoo da sauya gira domin ƙawatawa, abin da ke ƙara bayani ga tattaunawar fikihu mai faɗi game da sauya kamanni.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.