Tufafi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5937

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tufafi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Muhammad ibn Muqatilya ruwaito wa al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ
  2. 2Abdullahعَبْدُ اللَّهِ
  3. 3Ubaydullahعُبَيْدُ اللَّهِ
  4. 4Nafi'نَافِعٍ
  5. 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لَعَنَ اللَّهُ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ، وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُسْتَوْشِمَةَ ‏"‏‏.‏ قَالَ نَافِعٌ الْوَشْمُ فِي اللِّثَةِ‏.‏

Fassara

An ruwaito daga Ibnu Umar (radiyallahu anhuma): Manzon Allah ﷺ ya ce,

"Allah ya la'anci mace mai haɗa gashi da wacce ake haɗa mata gashi, da kuma mace mai yi wa jiki allo da wacce ake yi mata allo." Nafi' ya ce: Ana yin allon a cikin gumsaki.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya yi gargaɗi game da ƙara gashi da yin zanen tattoo.

Bayani kan kalmomi masu wuya
al-wāṣilah

Matar da ke tsawaita gashinta ko na wani ta hanyar liƙa masa ƙarin gashi.

al-wāshimah

Matar da ke yin tattoo ta hanyar huda fata da allura sannan ta shafa launi.

ƙoƙon haƙori

Nafi‘ ya bayyana cewa ana yin tattoo ɗin da aka ambata a kan ƙoƙon haƙori ma.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci daga la’anar da aka ambata cewa yin tattoo da a yi wa mutum tattoo, da ƙara gashi da a ƙara wa mutum gashi, haramun ne. Matanin ya ambaci mai aikata aikin da kuma wanda ake yi wa. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu suna ɗaukar yin tattoo a matsayin haram; ana tattauna bayanan gyarawa da cirewa dabam. Malamai suna bambanta wannan da jinyar likita da kula da kai da ke gyara wata nakasa.

Darussa na yau
  1. Kafin a yi wata hanyar ƙawata jiki, a tambayi malami amintacce game da hukuncinta na addini.
  2. A guji yin tattoo ko a yi wa mutum tattoo, da kuma ƙarin gashi na wucin gadi.
  3. A girmama mutane kada a yi musu hukunci; a tattauna ƙa’idoji cikin hankali da ilimi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.