Diyya · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6894

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Diyya
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Al‑Ansariya ruwaito wa al‑Bukhariالأَنْصَارِيُّ
  2. 2Humaydحُمَيْدٌ
  3. 3Anasأَنَسٍ
  4. 4Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ ابْنَةَ النَّضْرِ، لَطَمَتْ جَارِيَةً، فَكَسَرَتْ ثَنِيَّتَهَا، فَأَتَوُا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَ بِالْقِصَاصِ‏.‏

Fassara

Al-Ansari ya ba mu labari, Humaid ya ba mu labari, daga Anas — Allah ya yarda da shi — cewa 'yar An-Nadr ta yi wa baiwa tama, sai ta karya hakorinta na gaba. Sai suka zo wurin Annabi ﷺ, sai ya umarta da Qisas.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya yi umarni da kisasi na shari'a saboda karyewar haƙorin gaba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Qisas

Kisan ramako na shari'a inda hukuncin da aka ƙayyade yake da adalci kuma ya yi daidai da raunin da aka jawo.

Haƙorin gaba

Haƙori da ke gaban baki; a nan duka ya karya shi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa bai kamata a bar raunin jiki ba tare da warware shi cikin adalci ba, kuma matsayi a cikin al'umma ba ya keɓe mutum daga bin doka. Qisas yana da tsauraran sharuɗɗa: dole ne a tabbatar da gaskiyar abin da ya faru da kuma girman raunin, sannan hukuncin ya kasance a hannun kotun da ke da ikon yin hakan, ba a hannun mutum ya ɗauki doka da kansa ba. Mazhabobi suna tattauna ƙa'idojin ramako da diyya game da raunin haƙori; aiwatar da su yana buƙatar ƙwararren bincike da sahihin tsarin shari'a.

Darussa na yau
  1. Ku ɗauki raunin jiki da muhimmanci, kuma a tabbatar da gaskiyar lamarin cikin kulawa.
  2. Idan rikici ya taso, ku nemi hukuma mai iko da adalci; kada ku rama da kanku.
  3. Ku yi amfani da dokoki daidai ga kowa, ba tare da la'akari da asali ko matsayin waɗanda abin ya shafa ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.