Sahih al-Bukhari, hadisi na 7115
An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Isma'ilya ruwaito wa al‑Bukhariإِسْمَاعِيلُ
- 2Malikمَالِكٌ
- 3Abu az‑Zinadأَبِي الزِّنَادِ
- 4Al‑A'rajالأَعْرَجِ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَمُرَّ الرَّجُلُ بِقَبْرِ الرَّجُلِ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي مَكَانَهُ ".
Isma'il ya ba mu labari, Malik ya ba ni labari, daga Abi az-Zinad, daga Al-A'raj, daga Abu Huraira, cewa Annabi ﷺ ya ce:
"Ba za a kafa Sa'a ba har sai wani mutum ya wuce ta kan kabarar wani, sannan ya ce: 'Da ace ni ne a wurinsa.'"
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Kafin Sa'a, yanke ƙauna na iya tsananta har mutum ya fi son mutuwa.
Ranar Alƙiyama, lokacin da tsarin duniyar yanzu zai ƙare, tashin matattu kuma ya fara.
Mai magana yana fatan shi ne ya mutu kuma yana cikin kabari, maimakon ya ci gaba da rayuwa.
Malaman farko sun bayyana cewa wannan magana tana nuni da tsananin jarabawa da yanke ƙauna a ƙarshen zamani. Sun yi gargaɗin cewa wannan ba kira ba ne na son mutuwa: mumini yana roƙon Allah ya ba shi juriya da sauƙi, kuma yana dogara ga ƙaddararsa.
- Ka roƙi Allah ya ba ka juriya idan jarabawa ta tsananta, kuma ka nemi taimako daga amintattun mutane.
- Kada ka yi fatan mutuwa saboda wata masifa; maimakon haka, ka roƙi Allah alheri muddin rayuwa tana da amfani a gare ka.
- Ka yi shirin Lahira da salla, tuba da ayyukan alheri.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.