Tauhidi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 7398

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tauhidi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aisha

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، قَالَ سَمِعْتُ هِشَامَ بْنَ عُرْوَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هُنَا أَقْوَامًا حَدِيثًا عَهْدُهُمْ بِشِرْكٍ، يَأْتُونَا بِلُحْمَانٍ لاَ نَدْرِي يَذْكُرُونَ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهَا أَمْ لاَ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ اذْكُرُوا أَنْتُمُ اسْمَ اللَّهِ وَكُلُوا ‏"‏‏.‏ تَابَعَهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَالدَّرَاوَرْدِيُّ وَأُسَامَةُ بْنُ حَفْصٍ‏.‏

Fassara

Yusuf bin Musa ya ba mu labari, Abu Khalid Al-Ahmar ya ba mu labari, ya ce: Na ji Hisham bin Urwah yana ba da labari daga wajen mahaifinsa, daga wajen Aisha, ta ce: Sun ce,

"Ya Manzon Allah (ﷺ)! Ga wasu mutane nan da suka daina shirki kwanan nan, suna kawo mana nama ba mu san ko sun ambaci sunan Allah lokacin dabbatarwa ko a'a." Sai ya ce (ﷺ): "Ku ambaci sunan Allah ku ci." Muhammad bin Abdur-Rahman, Ad-Darawardi da Usamah bin Hafs sun bi sahunsa.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Idan kana shakkar ko naman halal ne, ka ambaci sunan Allah da kanka sannan ka ci.

Asali da dalili

Sahabbai sun tambayi Annabi ﷺ game da naman da wasu mutane suka kawo, waɗanda suka musulunta ba da daɗewa ba, domin ba su san ko an ambaci sunan Allah lokacin yanka ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ambaton sunan Allah

Faɗin Bismillah; a nan ana nufin ambaton sunan Allah yayin cin abinci.

Mutanen da suka bar shirka ba da daɗewa ba

Mutanen sun musulunta kwanan nan kuma sababbi ne a aikace-aikacen addini.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa ba wajibi ne Musulmi su binciki kowane yanki na nama ɗaya bayan ɗaya ba idan babu wata takamaiman shaida cewa an yanka shi ta hanyar da aka haramta. Maganar Annabi ﷺ ta ba da dama a ci kuma mutum ya ambaci sunan Allah da kansa. Mazhabobi suna tattauna ƙarin sharuɗɗan yanka da yadda za a yi idan akwai bayyananniyar shaida cewa ba a ambaci sunan Allah ba; wannan hadisi ba izini ba ne na yin watsi da irin waɗannan shaidu.

Darussa na yau
  1. Ka binciki abinci da kyau, amma kada ka ɗora wa kanka ƙarin bincike ba tare da takamaiman dalili ba.
  2. Ka ambaci sunan Allah kafin cin abinci, kuma idan kana da tambayoyi game da naman halal ka bi ingantattun ƙa'idojin Musulunci.
  3. Ka amince da sababbin Musulmi, kuma ka ba su dama su koyi aikace-aikacen addini.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.