Tauhidi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 7434

An rawaito daga Jarir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tauhidi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Jarir ibn Abdullah

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، وَهُشَيْمٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ جَرِيرٍ، قَالَ كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِذْ نَظَرَ إِلَى الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ قَالَ ‏ "‏ إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ رَبَّكُمْ كَمَا تَرَوْنَ هَذَا الْقَمَرَ لاَ تُضَامُّونَ فِي رُؤْيَتِهِ، فَإِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ لاَ تُغْلَبُوا عَلَى صَلاَةٍ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَصَلاَةٍ قَبْلَ غُرُوبِ الشَّمْسِ، فَافْعَلُوا ‏"‏‏.‏

Fassara

Jarir ya ruwaito cewa: Mun kasance muna zaune tare da Annabi ﷺ sai ya kalli wata a dare mai cikar wata, ya ce:

"Lallai za ku ga Ubangijinku kamar yadda kuke ganin wannan wata ba tare da wahala ko tunkudar juna wajen ganinsa ba. Saboda haka, idan kun iya gujewa barin sallar kafin fitowar rana (Alfijir) da sallar kafin faduwar rana (Al'asar), to yi hakan."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Muminai za su ga Ubangijinsu, kuma ya kamata su kiyaye sallolin Asuba da La'asar.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ganin cikakken wata

Annabi ﷺ ya yi amfani da ganin wata a sarari ba tare da wani abu ya hana gani ba a matsayin misalin ganin Allah a Lahira; ba a kwatanta Allah da wata.

Sallar da ake yi kafin fitowar rana da kafin faduwarta

Wannan yana nufin sallolin farilla na Asuba da La'asar.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman Ahlus-Sunnah na gargajiya sun ɗauki wannan riwaya a matsayin hujja cewa muminai za su ga Allah da gaske a Lahira, ta hanyar da ta dace da girmanSa, ba tare da kamanta Shi da halittu ba. Misalin cikakken wata yana nuni ne ga bayyanawar gani, ba kamanceceniya da Allah ba. Wannan ƙarfafawa tana nuna muhimmancin musamman na sallolin Asuba da La'asar, kuma tana gargaɗin kada a yi sakaci da su saboda barci ko wasu ayyuka.

Darussa na yau
  1. Ka tsara ranarka domin ka yi sallolin Asuba da La'asar a kan lokaci ba tare da jinkiri ba.
  2. Ka kare sallarka daga barci da yawan ayyuka ta hanyar saita ƙararrawa tun da wuri da ware lokaci a jadawalinka.
  3. Ka koyi game da Lahira daga sahihan riwayoyi, kuma ka yi magana game da Allah ba tare da kamanta Shi da halittu ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.