Tauhidi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 7523

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tauhidi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ، قَالَ يَا مَعْشَرَ الْمُسْلِمِينَ كَيْفَ تَسْأَلُونَ أَهْلَ الْكِتَابِ عَنْ شَىْءٍ وَكِتَابُكُمُ الَّذِي أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى نَبِيِّكُمْ صلى الله عليه وسلم أَحْدَثُ الأَخْبَارِ بِاللَّهِ مَحْضًا لَمْ يُشَبْ وَقَدْ حَدَّثَكُمُ اللَّهُ أَنَّ أَهْلَ الْكِتَابِ قَدْ بَدَّلُوا مِنْ كُتُبِ اللَّهِ وَغَيَّرُوا فَكَتَبُوا بِأَيْدِيهِمْ، قَالُوا هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ‏.‏ لِيَشْتَرُوا بِذَلِكَ ثَمَنًا قَلِيلاً، أَوَ لاَ يَنْهَاكُمْ مَا جَاءَكُمْ مِنَ الْعِلْمِ عَنْ مَسْأَلَتِهِمْ، فَلاَ وَاللَّهِ مَا رَأَيْنَا رَجُلاً مِنْهُمْ يَسْأَلُكُمْ عَنِ الَّذِي أُنْزِلَ عَلَيْكُمْ‏.‏

Fassara

Abu Al-Yaman ya ba mu labari, Shu'ayb ya sanar da mu, daga Az-Zuhriy, Ubaidullah bin Abdullah ya sanar da ni cewa Abdullah bin Abbas ya ce:

"Ya jama'ar Musulmi! Ta yaya za ku tambayi Ahlul Kitab game da wani abu alhali Littafinku wanda Allah ya saukar wa Annabinku ﷺ yana dauke da sabbin labarai daga Allah, tsantsa ne ba a gauraye shi ba? Kuma Allah ya gaya muku cewa Ahlul Kitab sun canza wasu littattafan Allah sun kuma musanya su, suka rubuta da hannayensu suna cewa, 'Wannan daga Allah ne,' domin su sayi kananan riba da hakan. Shin ilimin da ya zo muku ba zai hana ku tambayar su ba? A'a, wallahi, ba mu taba ganin mutum daga cikinsu yana tambayar ku game da abin da aka saukar muku ba."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Abbas yana garga wa Musulmi su yi hattara kada su yi watsi da wahyinsu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Mutanen Littafi

Sunan da ake kira Yahudawa da Kiristoci waɗanda aka ba su wahayi a baya.

ɗan abin duniya

Ƙaramin amfanin duniya da mutum yake nema ta hanyar karkatar da kalmomin Allah.

tsarkakakke kuma ba a gurɓata shi ba

Alƙur’ani shi ne wahyin da Musulmi suke bi a matsayin jagora da aka kiyaye kuma abin dogaro.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan cewa Alƙur’ani shi ne ma’aunin yanke hukunci, kuma bai kamata mutum ya dogara da rubuce-rubucen da aka sauya riwayarsu ko fassararsu domin samun ilimin addini ba. Ba a haramta tuntubar tushe na Yahudawa ko Kiristoci kai tsaye ba: ana iya karɓar labaran da tushe na Musulunci ya tabbatar; ana ƙin waɗanda suka saɓa musu; waɗanda kuma tushe na Musulunci bai yi magana a kansu ba, ba a tabbatar da su a matsayin akida. Saboda haka, gargaɗin Ibn Abbas yana nufin tambaya da yarda ba tare da bincike ba, ba hana neman sani game da sauran al’umma ba.

Darussa na yau
  1. A batutuwan imani, fara da Alƙur’ani da amintattun tushe na Musulunci.
  2. Tabbatar da asalin bayanan addini kafin ka isar da su a matsayin gaskiya.
  3. Koyi game da sauran addinai cikin girmamawa, amma kada ka mai da tushensu jagorar imaninka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.