Kiran Sallah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 760

An rawaito daga Khabbab ibn al-Aratt. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kiran Sallah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Khabbab ibn al-Aratt

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنِي عُمَارَةُ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، قَالَ سَأَلْنَا خَبَّابًا أَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ قَالَ نَعَمْ‏.‏ قُلْنَا بِأَىِّ شَىْءٍ كُنْتُمْ تَعْرِفُونَ قَالَ بِاضْطِرَابِ لِحْيَتِهِ‏.‏

Fassara

Umar bn Hafsi ya ruwaito mana, ya ce: Mahaifina ya ruwaito mana, ya ce: Al-A'mash ya ruwaito mana, ya ce: 'Imarah ya ruwaito mini, daga wajen Abu Ma'mar, ya ce: Mun tambayi Khabbab: Shin Annabi ﷺ yana karanta Al-Qur'ani a cikin sallar Az-Zuhri da Al-Asri? Ya ce: Ee. Suka ce: Ta yaya kuke sanin hakan? Ya ce: Ta hanyar motsin gemunsa.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya karanta a hankali a sallolin Dhuhr da Asr.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Dhuhr

Sallar farilla ta tsakar rana.

Asr

Sallar farilla ta la’asar.

karantawa

Furta ayoyin Alƙur’ani yayin sallah.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa liman yana karanta Alƙur’ani a hankali a sallolin Dhuhr da Asr: ba a nufin jama’a su ji karatun, amma ana yin sa. Riwayar ta bayyana yadda sahabbai suka iya lura da hakan daga motsin gemun Annabi ﷺ.

Darussa na yau
  1. Ka karanta Alƙur’ani a hankali a sallolin Dhuhr da Asr, ko da wasu ba za su iya jin kalmomin ba.
  2. Ka kula da sunnah da aka shar’anta yayin sallah, kuma ka bi ta da natsuwa.
  3. Ka koyi yadda ake yin sallah ta riwayoyi amintattu da bayanan malamai masu cancanta.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.