Littafin Addu'o'i · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 1014

An rawaito daga Abu Sa'id al-Khudri. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Addu'o'i
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Sa'id al-Khudri

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ جَمِيعًا عَنْ هُشَيْمٍ، - قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، - عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ كُنَّا نَحْزِرُ قِيَامَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ فَحَزَرْنَا قِيَامَهُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ مِنَ الظُّهْرِ قَدْرَ قِرَاءَةِ الم تَنْزِيلُ السَّجْدَةِ وَحَزَرْنَا قِيَامَهُ فِي الأُخْرَيَيْنِ قَدْرَ النِّصْفِ مِنْ ذَلِكَ وَحَزَرْنَا قِيَامَهُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ مِنَ الْعَصْرِ عَلَى قَدْرِ قِيَامِهِ فِي الأُخْرَيَيْنِ مِنَ الظُّهْرِ وَفِي الأُخْرَيَيْنِ مِنَ الْعَصْرِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ ذَلِكَ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرْ أَبُو بَكْرٍ فِي رِوَايَتِهِ الم تَنْزِيلُ وَقَالَ قَدْرَ ثَلاَثِينَ آيَةً ‏.‏

Fassara

Yahya bn Yahya da Abu Bakr bn Abi Shaybah sun ruwaito mana duka biyun daga Hushaym — Yahya ya ce: Hushaym ya ba mu labari — daga Mansur, daga Al-Walid bn Muslim, daga Abu As-Siddiq, daga Abu Sa'id Al-Khudri, wanda ya ce:

"Muna kiyasin tsawon lokacin tsayarwar Manzon Allah ﷺ a cikin sallar Az-Zuhur da Al-Asar. Mun kiyasta cewa tsayarwarsa a cikin rak'o'i biyu na farko na Az-Zuhur yana daidai da tsawon lokacin karanta Alif Lam Mim Tanzil (Surah As-Sajdah). Kuma mun kiyasta cewa tsayarwarsa a cikin rak'o'i biyu na ƙarshe yana rabin wannan lokacin. Haka nan mun kiyasta cewa tsayarwarsa a cikin rak'o'i biyu na farko na Al-Asar yana daidai da tsayarwarsa a cikin rak'o'i biyu na ƙarshe na Az-Zuhur, yayin da a cikin rak'o'i biyu na ƙarshe na Al-Asar kuma yana rabin wannan lokacin." Abu Bakr bai ambaci 'Alif Lam Mim Tanzil' a cikin ruwayarsa ba, sai dai ya ce: 'Yana daidai da tsawon karanta ayya talatin.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya fi tsawaita karatu a raka'a ta farko fiye da ta ƙarshe.

Bayani kan kalmomi masu wuya
raka'o'i

Jumlar raka'a: raka'a ɗaya cikakkiyar raka'a ta sallah.

Alif Lam Mim, Tanzil

Suna ne da ke nuni da Suratul Sajdah, wadda take farawa da waɗannan haruffan Larabci da kalmar Tanzil.

ƙiyastawa

Sahabbai suna auna tsawon tsayuwa ne bisa lokacin da karatun yake ɗauka.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini sun fahimci daga wannan cewa karatu a raka'o'i biyu na farko na sallar azahar ya fi na raka'o'i biyu na ƙarshe tsawo. Bayanin ya kuma nuna rabon tsawon karatu tsakanin sallolin: raka'a ta farko ta la'asar tana kusan tsawon raka'a ta ƙarshe ta azahar, raka'a ta ƙarshe ta la'asar kuma tana kusan rabin tsawon wannan. Hadisin yana bayyana aikin Annabi ﷺ; tsawon sallah da karatu na iya bambanta gwargwadon yanayi.

Darussa na yau
  1. Ka ɗauki Sunnah a matsayin jagora, kuma ka yi la'akari da bambancin raka'o'i na farko da na ƙarshe yayin karatu.
  2. Ka yi sallah cikin kulawa da natsuwa; tsawon karatun yana taimaka wa a gudanar da sallah yadda ya kamata.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.