Littafin Addu'o'i · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 1027

An rawaito daga Jabir ibn Samura. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Addu'o'i
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abu Bakr ibn Abu Shaybaya ruwaito wa Muslimأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
  2. 2Husayn ibn Aliحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ
  3. 3Zaidaزَائِدَةَ
  4. 4Simak ibn Harbسِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ
  5. 5Jabir ibn Samuraجَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، حَدَّثَنَا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ بِـ ‏{‏ ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ‏}‏ وَكَانَ صَلاَتُهُ بَعْدُ تَخْفِيفًا ‏.‏

Fassara

Abu Bakr bin Abi Shaybah ya ba mu labari, Husayn bin Ali ya ba mu labari, daga wajen Za'idah, Simak bin Harb ya ba mu labari, daga wajen Jabir bin Samurah, ya ce: Lallai Annabi ﷺ yana karanta a cikin sallar Alfijir da {Qaf da Alkur'ani Mai Girma}, kuma sallar Sa bayan hakan tana zama mai sauƙi.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya karanta Suratul Qaf a sallar Asuba, sannan ya taƙaita sallar.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Asuba

Sallar farilla ta safe kafin fitowar rana.

Qaf

Sunan sura ta hamsin a cikin Alƙur’ani; hadisin ya ambaci kalmomin farkonta.

taƙaitawa

Yin sallar a taƙaice bayan karatun; rubutun bai bayyana takamaiman tsawon lokaci ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa Annabi ﷺ wani lokaci yana karanta doguwar sura, kamar Suratul Qaf, a sallar Asuba, sannan ya yi sallar a taƙaice. Wannan riwaya tana nuna cewa tsawon karatun shi kaɗai ba ya ƙayyade tsawon sallar gaba ɗaya. Ba ta wajabta wata sura ko tsawon salla na musamman ba; limami yana la’akari da halin waɗanda ke bayansa, kuma yana bin aikin Annabi ﷺ da aka ruwaito.

Darussa na yau
  1. Idan kana limanci a sallar Asuba, ka ɗauki karatun Annabi ﷺ a matsayin misali, amma ka yi la’akari da ƙarfin waɗanda ke bayanka.
  2. Ka bambanta tsawon karatun Alƙur’ani da jimillar tsawon sallar; wannan riwaya ta nuna cewa an taƙaita sallar bayan karatun.
  3. Ka koyi Suratul Qaf, kuma ka ba da lokaci don yin tunani a kan ma’anarta yayin karatun Alƙur’ani.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.